Diferencias entre fill in y fill out
Fill in y fill out se usan para describir el acto de completar un formulario o documento, pero fill in se usa cuando se refiere a proporcionar información faltante, mientras que fill out se usa cuando se refiere a completar todos los campos obligatorios.
Significados y Definiciones: fill in vs fill out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Fill in
- 1Para completar un formulario.
I FILLED IN the application form and posted it off.
RELLENÉ el formulario de solicitud y lo envié por correo.
- 2Sustituir a alguien en el trabajo.
She's just had a baby, so we have hired someone to FILL IN for her.
Acaba de tener un bebé, así que hemos contratado a alguien para que la sustituya.
Fill out
- 1Para completar un formulario.
I FILLED OUT the application form and mailed it.
LLENÉ el formulario de solicitud y lo envié por correo.
Ejemplos de Uso de fill in y fill out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
fill in
Ejemplo
Please fill in the registration form before the event.
Por favor, rellene el formulario de inscripción antes del evento.
Ejemplo
He fills in the crossword puzzle every morning.
Él completa el crucigrama todas las mañanas.
fill out
Ejemplo
Please fill out this form before your appointment.
Por favor, rellene este formulario antes de su cita.
Ejemplo
She fills out the survey carefully.
Ella completa la encuesta cuidadosamente.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fill in
Para finalizar o proporcionar la información que falta en un formulario o documento.
Ejemplo
Please complete the form by filling in your name and address.
Por favor, complete el formulario rellenando su nombre y dirección.
Proveer o amueblar algo que se necesita o falta.
Ejemplo
Can you supply the missing information on this form?
¿Puede proporcionar la información que falta en este formulario?
Poner información en un formulario o documento.
Ejemplo
Please enter your date of birth in the space provided.
Por favor, introduzca su fecha de nacimiento en el espacio previsto.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fill out
finish
Completar todos los pasos o requisitos necesarios.
Ejemplo
I need to finish filling out this form before I can submit it.
Necesito terminar de completar este formulario antes de poder enviarlo.
Explorando fill in vs fill out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: fill in o fill out?
Tanto fill in como fill out se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero fill out se usa con más frecuencia en inglés americano, mientras que fill in se usa más comúnmente en inglés británico.
Informal vs Formal: Uso Contextual de fill in y fill out
Tanto fill in como fill out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de fill in y fill out
El tono de fill in y fill out puede diferir según el contexto. Fill in a menudo tiene un tono útil o informativo cuando se relaciona con proporcionar información faltante, mientras que fill out generalmente tiene un tono práctico y directo, especialmente cuando se refiere a completar formularios o documentos.
