Diferencias entre follow up y step up
Follow up significa comprobar algo o alguien después de una interacción previa, mientras que step up significa aumentar el esfuerzo o asumir más responsabilidad en una situación.
Significados y Definiciones: follow up vs step up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Follow up
- 1Hacer algo para comprobar o mejorar una acción anterior.
He FOLLOWED UP the meeting with a report.
Siguió la reunión con un informe.
- 2Encontrar nuestro sobre un problema y actuar.
The police didn't FOLLOW UP the allegations.
La policía no dio seguimiento a las acusaciones.
Step up
- 1Aumentar.
The police have STEPPED UP the pressure on beggars working the Underground.
La policía ha aumentado la presión sobre los mendigos que trabajan en el metro.
Ejemplos de Uso de follow up y step up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
follow up
Ejemplo
I will follow up with the client after the meeting.
Haré un seguimiento con el cliente después de la reunión.
Ejemplo
She follows up on her emails to make sure everyone understands the tasks.
Ella hace un seguimiento de sus correos electrónicos para asegurarse de que todos entiendan las tareas.
step up
Ejemplo
We need to step up our efforts to meet the deadline.
Tenemos que intensificar nuestros esfuerzos para cumplir con el plazo.
Ejemplo
She steps up her game when the competition gets tough.
Ella intensifica su juego cuando la competencia se pone dura.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Follow up
Para ponerse en contacto con alguien para ver cómo le está yendo o para obtener una actualización sobre una situación.
Ejemplo
I need to check in with my boss to make sure I'm meeting her expectations.
Necesito consultar con mi jefe para asegurarme de que estoy cumpliendo con sus expectativas.
Ejemplo
I like to touch base with my old college friends every few months to catch up on their lives.
Me gusta tocar base con mis viejos amigos de la universidad cada pocos meses para ponerme al día con sus vidas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Step up
Ejemplo
When the company faced financial difficulties, the CEO rose to the occasion and implemented a successful turnaround plan.
Cuando la empresa se enfrentó a dificultades financieras, el CEO estuvo a la altura de las circunstancias e implementó un plan de reestructuración exitoso.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "follow"
Phrasal Verbs con "step"
Explorando follow up vs step up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: follow up o step up?
Ambas frases se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero el follow up se usa con mayor frecuencia en entornos profesionales como negocios o atención médica. Step up se utiliza más en contextos personales, como los deportes o las relaciones.
Informal vs Formal: Uso Contextual de follow up y step up
Follow up y step up son frases informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, el follow también se puede utilizar en entornos formales, mientras que el step up generalmente no es apropiado para situaciones formales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de follow up y step up
El tono del follow up suele ser educado y profesional, ya que a menudo implica verificar el progreso de un proyecto o hacer un seguimiento con un cliente. Por otro lado, el step up puede tener un tono más asertivo o motivacional, ya que implica tomar acción o aumentar el esfuerzo.
