Centro de ayuda

Phrasal verbs "get in with" y "get on with"

Diferencias entre get in with y get on with

Get in with significa hacerse amigo de alguien para obtener una ventaja o ser aceptado en un grupo, mientras que get on with significa tener una buena relación con alguien y trabajar bien juntos.

Significados y Definiciones: get in with vs get on with

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Get in with

  • 1Hacerse amigo de él, congraciarse con él.

    I tried to GET IN WITH them as I thought it would help me at work.

    Traté de ENTRAR CON ellos, ya que pensé que me ayudaría en el trabajo.

Get on with

  • 1Tener una buena relación.

    Fortunately, I GET ON WITH my boss.

    Afortunadamente, me llevo bien con mi jefe.

  • 2Continuar o empezar a hacer algo.

    She told us to GET ON WITH our work.

    Nos dijo que SIGUIÉRAMOS CON nuestro trabajo.

Ejemplos de Uso de get in with y get on with en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

get in with

Ejemplo

She wants to get in with the popular kids at school.

Quiere entrar con los chicos populares de la escuela.

Ejemplo

He gets in with influential people to advance his career.

Se relaciona con personas influyentes para avanzar en su carrera.

get on with

Ejemplo

I need to get on with my homework.

Necesito seguir adelante con mi tarea.

Ejemplo

She always gets on with her tasks without complaining.

Ella siempre sigue adelante con sus tareas sin quejarse.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Get in with

ingratiate oneself with

Tratar de ganar el favor o la aceptación haciendo cosas para complacer a alguien.

Ejemplo

He tried to ingratiate himself with the boss by bringing her coffee every morning.

Trató de congraciarse con la jefa llevándole café todas las mañanas.

fit in with

Ser aceptado o formar parte de un grupo comportándose o vistiéndose de una manera similar a ellos.

Ejemplo

She tried to fit in with the new team by wearing similar clothes and joining their lunch outings.

Trató de encajar en el nuevo equipo vistiendo ropa similar y uniéndose a sus salidas a almorzar.

get on the good side of

Tratar de agradar o aprobar a alguien.

Ejemplo

He wanted to get on the good side of his girlfriend's parents by bringing them a gift and complimenting their home.

Quería ponerse del lado bueno de los padres de su novia llevándoles un regalo y halagando su casa.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Get on with

get along with

Tener una buena relación con alguien y disfrutar de pasar tiempo juntos.

Ejemplo

She gets along with her roommate and they often watch movies and cook dinner together.

Ella se lleva bien con su compañera de cuarto y a menudo ven películas y preparan la cena juntas.

work well with

Colaborar de manera efectiva y producir buenos resultados juntos.

Ejemplo

He works well with his team members and they always meet their project deadlines.

Trabaja bien con los miembros de su equipo y siempre cumplen con los plazos de sus proyectos.

be on good terms with

Tener una relación positiva y amistosa con alguien.

Ejemplo

She is on good terms with her ex-boyfriend and they still talk occasionally.

Ella está en buenos términos con su ex novio y todavía hablan de vez en cuando.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "on with"

Explorando get in with vs get on with: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get in with o get on with?

En la conversación diaria, las personas usan get on with con más frecuencia que get in with. Esto se debe a que get on with se usa para describir relaciones positivas con los demás, que es un tema común en las conversaciones cotidianas. Get in with no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de tratar de encajar u obtener una ventaja en un grupo o situación específica. Entonces, si bien se usan ambas frases, get on with es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de get in with y get on with

Get in with y Get On with son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de get in with y get on with

El tono de Get In With y Get On With puede diferir según el contexto. Get in with a menudo tiene un tono estratégico o manipulador cuando se relaciona con obtener una ventaja o encajar, mientras que get on with suele tener un tono positivo y cooperativo, especialmente cuando se refiere a trabajar bien con los demás.

get in with y get on with: Sinónimos y Antónimos

Get in with

Sinónimos

  • befriend
  • ingratiate
  • become friendly with
  • win over
  • gain favor
  • curry favor
  • build rapport

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!