¿Cuáles son las definiciones de "get away from"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Ir a un lugar diferente o hacer algo diferente.
Work's getting on top of me; I need to GET AWAY FROM it.
El trabajo se me está encima; Necesito ALEJARME de eso.
- 2Empezar a hablar de algo que no es relevante para la discusión.
I think we're GETTING AWAY FROM the point here- we need to concentrate on the main ideas.
Creo que nos estamos ALEJANDO del punto aquí: tenemos que concentrarnos en las ideas principales.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "get away from"?
El significado más común del verbo compuesto get away from es ir a un lugar diferente o hacer algo diferente, generalmente para escapar de una situación estresante o desagradable. Por ejemplo, puede significar tomarse unas vacaciones para relajarse o cambiar su rutina diaria para evitar el estrés.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "get away from"?
| Root Verb | get away from |
| Third Person Singular Present | gets away from |
| Present Participle | getting away from |
| Simple Past | got away from |
| Past Participle | gotten away from |
Ejemplo
I need to get away from the city for a while.
Necesito alejarme de la ciudad por un tiempo.
Ejemplo
She gets away from her problems by going for a walk.
Ella se aleja de sus problemas saliendo a caminar.
Ejemplo
He is getting away from his work by taking a short break.
Se está alejando de su trabajo tomándose un breve descanso.
Ejemplo
Yesterday, they got away from their busy lives by going to the beach.
Ayer, se alejaron de sus ajetreadas vidas yendo a la playa.
Ejemplo
She had gotten away from her stress by taking a yoga class.
Se había librado de su estrés tomando una clase de yoga.
¿Qué tipo de phrasal verb es "get away from"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"get away from" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
I need to get away from the city for a while.
Necesito alejarme de la ciudad por un tiempo.
Ejemplo
She got away from her problems by going for a walk.
Se escapó de sus problemas dando un paseo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"get away from" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
I need to get away from the city for a while.
Necesito alejarme de la ciudad por un tiempo.
Ejemplo
She got away from her problems by going for a walk.
Se escapó de sus problemas dando un paseo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "get away from"?
Para escapar del estrés y las responsabilidades de la vida diaria, a menudo yendo de vacaciones o haciendo algo relajante.
Ejemplo
She booked a spa weekend to get away from it all and recharge her batteries.
Reservó un fin de semana de spa para alejarse de todo y recargar las pilas.
Empezar a hablar de algo que no tenga nada que ver con el tema principal de discusión.
Ejemplo
During the meeting, we got away from the subject and started discussing our weekend plans.
Durante la reunión, nos alejamos del tema y comenzamos a discutir nuestros planes para el fin de semana.
Cosas buenas que debes saber
¿"get away from" tiene un tono informal o formal?
Get away from es un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y se puede usar tanto en entornos informales como más formales, según el contexto. Por ejemplo, se puede utilizar en una reunión de negocios formal cuando se discute la necesidad de centrarse en el tema principal, o en conversaciones informales cuando se habla de tomarse un descanso o unas vacaciones.