Diferencias entre go after y go it
Go after significa perseguir o perseguir algo o a alguien, mientras que go it significa proceder con una tarea o actividad sin vacilación ni miedo.
Significados y Definiciones: go after vs go it
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Go after
- 1Para perseguir, trata de conseguir.
The cat WENT AFTER the pigeon, but it flew away.
El gato fue tras la paloma, pero se fue volando.
Go it
- 1Comportarse de manera imprudente.
Shouting at the boss like that is GOING IT.
Gritarle al jefe de esa manera es HACERLO.
- 2Para moverse o conducir muy rápido.
After the traffic jam, he really WENT IT to make up time.
Después del atasco, realmente lo hizo para recuperar el tiempo.
Ejemplos de Uso de go after y go it en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
go after
Ejemplo
The dog always goes after the ball when I throw it.
El perro siempre persigue la pelota cuando se la lanzo.
Ejemplo
She goes after her dreams with determination.
Ella persigue sus sueños con determinación.
go it
Ejemplo
When he saw the open road, he decided to go it.
Cuando vio el camino abierto, decidió irlo.
Ejemplo
She often goes it when she's late for work.
A menudo lo hace cuando llega tarde al trabajo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go after
Correr o seguir a alguien o algo con el fin de atraparlo o alcanzarlo.
Ejemplo
The police officer chased the thief through the crowded streets until he caught him.
El policía persiguió al ladrón por las calles abarrotadas hasta que lo atrapó.
Seguir o tratar de alcanzar una meta o un objetivo.
Ejemplo
She decided to pursue her dream of becoming a doctor despite the challenges she faced.
Decidió perseguir su sueño de convertirse en médico a pesar de los desafíos que enfrentaba.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go it
Asumir un riesgo o tomar una gran decisión que implique cierta incertidumbre o riesgo.
Ejemplo
After years of working for others, she finally decided to take the plunge and start her own business.
Después de años de trabajar para otros, finalmente decidió dar el paso y comenzar su propio negocio.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "go"
Phrasal Verbs con "after"
Explorando go after vs go it: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: go after o go it?
En la conversación cotidiana, las personas usan go after con más frecuencia que go it. Esto se debe a que go after se utiliza en diversos contextos, como los deportes, los negocios y la vida personal. Go it no se usa tanto y puede sonar anticuado. Se utiliza principalmente en obras literarias o películas antiguas. Entonces, si bien se usan ambas frases, go after es más común en el inglés moderno.
Informal vs Formal: Uso Contextual de go after y go it
Go after y go it son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de go after y go it
El tono de go after y go it puede diferir según el contexto. Go after a menudo tiene un tono determinado o agresivo cuando se relaciona con la búsqueda de un objetivo o la persecución de alguien, mientras que go it suele tener un tono confiado y aventurero, especialmente cuando se refiere a tomar riesgos o enfrentar desafíos.