Phrasal verbs "key in" y "type in"

Diferencias entre key in y type in

Key in y type in tienen un significado similar, pero key in se usa más comúnmente para describir la acción de ingresar datos en un sistema informático usando un teclado, mientras que type in también puede referirse a escribir en una máquina de escribir o cualquier otro dispositivo con llaves.

Significados y Definiciones: key in vs type in

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Key in

  • 1Introducir números o información en un ordenador o sistema electrónico.

    It took me ages to KEY IN all the information into the database.

    Me tomó años INGRESAR toda la información en la base de datos.

Type in

  • 1Para introducir datos o texto del ordenador.

    He TYPED the text IN and printed it off.

    Tecleó el texto y lo imprimió.

Ejemplos de Uso de key in y type in en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

key in

Ejemplo

Please key in your password to access your account.

Por favor, introduzca su contraseña para acceder a su cuenta.

Ejemplo

She keys in the data every day for her job.

Ella ingresa los datos todos los días para su trabajo.

type in

Ejemplo

Please type in your username and password to log in.

Por favor, escriba su nombre de usuario y contraseña para iniciar sesión.

Ejemplo

She types in her email address to sign up for the newsletter.

Ella escribe su dirección de correo electrónico para suscribirse al boletín.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Key in

Introducir datos o información en un sistema informático o base de datos.

Ejemplo

Please enter your username and password to access the system.

Por favor, introduzca su nombre de usuario y contraseña para acceder al sistema.

Para ingresar datos o información en una computadora u otro dispositivo electrónico.

Ejemplo

The operator needs to input the correct code to activate the machine.

El operador debe ingresar el código correcto para activar la máquina.

Ingresar o ingresar datos o información en una computadora u otro dispositivo electrónico.

Ejemplo

She needs to key into the system to retrieve the customer's order history.

Necesita teclear el sistema para recuperar el historial de pedidos del cliente.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Type in

Presionar un botón en un teclado u otro dispositivo para ingresar datos o información.

Ejemplo

Please key in your PIN number to complete the transaction.

Por favor, introduzca su número PIN para completar la transacción.

Escribir algo por completo, generalmente en un teclado o máquina de escribir.

Ejemplo

He had to type out the entire report before submitting it to his supervisor.

Tenía que escribir a máquina todo el informe antes de enviárselo a su supervisor.

Para ingresar datos o información en una computadora u otro dispositivo electrónico.

Ejemplo

She needs to input the customer's contact information into the database.

Necesita ingresar la información de contacto del cliente en la base de datos.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "key"

Phrasal Verbs con "type"

Explorando key in vs type in: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: key in o type in?

Tanto key in como type in se usan comúnmente en contextos relacionados con la informática, pero key in usa con más frecuencia en entornos técnicos, como trabajos de entrada de datos o programación, mientras que type in se usa más comúnmente en el día a día Conversaciones.

Informal vs Formal: Uso Contextual de key in y type in

Tanto key in como type in son frases relativamente formales que son apropiadas para contextos comerciales o académicos. Sin embargo, key in puede considerarse un poco más formal que type in debido a sus connotaciones técnicas.

Tono e Implicaciones: Los Matices de key in y type in

El tono de key in y type in es generalmente neutral y directo, ya que son términos técnicos utilizados para describir una acción específica. Sin embargo, type in puede tener un tono un poco más informal debido a su uso más amplio más allá de los contextos relacionados con la computadora.

key in y type in: Sinónimos y Antónimos

Key in

Sinónimos

Antónimos

Type in

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!