Diferencias entre land with y square with
Land with significa recibir o experimentar algo, generalmente negativo, que es difícil de manejar o Land with o causa problemas. Square with significa reconciliar o hacer consistente con otra cosa, generalmente un conjunto de reglas o expectativas.
Significados y Definiciones: land with vs square with
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Land with
- 1Crear un problema para alguien.
He LANDED ME WITH the job of proofreading the whole thing.
Me dio el trabajo de corregir todo.
Square with
- 1Para que coincida, conforme a.
What he said doesn't SQUARE WITH what the others said.
Lo que dijo no cuadra con lo que dijeron los demás.
- 2Para comprobar con alguien que algo está bien.
I'll have to CHECK that WITH my boss before I can confirm it.
Tendré que COMPROBARLO CON mi jefe antes de poder confirmarlo.
Ejemplos de Uso de land with y square with en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
land with
Ejemplo
My boss landed me with the task of organizing the entire event.
Mi jefe me asignó la tarea de organizar todo el evento.
Ejemplo
She always lands her coworkers with the most difficult assignments.
Ella siempre consigue a sus compañeros de trabajo las tareas más difíciles.
square with
Ejemplo
His explanation squares with the facts we have.
Su explicación cuadra con los hechos que tenemos.
Ejemplo
Her statement squares with the witness's account.
Su declaración cuadra con el relato del testigo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Land with
Tener o experimentar algo, generalmente negativo, como resultado de una serie de eventos o decisiones.
Ejemplo
If you don't take care of your health, you might end up with serious health issues later in life.
Si no cuidas tu salud, podrías terminar con problemas de salud graves más adelante en la vida.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Square with
Ejemplo
All employees must comply with the company's code of conduct to maintain a professional work environment.
Todos los empleados deben cumplir con el código de conducta de la empresa para mantener un entorno de trabajo profesional.
reconcile with
Hacer coherente o compatible con otra cosa, generalmente un conjunto de valores o creencias.
Ejemplo
She had to reconcile her personal beliefs with the requirements of her job as a lawyer.
Tuvo que reconciliar sus creencias personales con los requisitos de su trabajo como abogada.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "land"
Phrasal Verbs con "square"
Phrasal Verbs con "with"
Explorando land with vs square with: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: land with o square with?
En la conversación diaria, las personas usan land with con más frecuencia que square with. Esto se debe a que land with se utiliza para describir situaciones inesperadas o desafiantes que las personas encuentran en su vida diaria. Por otro lado, square with no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de asegurarnos de que algo es coherente con un conjunto de reglas o expectativas. Entonces, aunque se usan ambas frases, land with es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de land with y square with
Land with y square with son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de land with y square with
El tono de land with y square with puede diferir según el contexto. Land with a menudo tiene un tono negativo o desafiante cuando se relaciona con recibir o experimentar algo difícil, mientras que square with suele tener un tono neutral o práctico, especialmente cuando se refiere a reconciliar o hacer que algo sea consistente.
land with y square with: Sinónimos y Antónimos
Land with
Square with
Sinónimos
- match
- correspond
- conform to
- agree with
- align with
- coincide with
- accord with
- harmonize with
Antónimos
- contradict
- oppose
- disagree with
- conflict with
- clash with
- differ from
- vary from
- deviate from
