¿Cuáles son las definiciones de "square up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para pagar una deuda.
Can I SQUARE UP with you for last night?
¿Puedo cuadrarme contigo por lo de anoche?
- 2Confrontar a alguien o prepararse para pelear con él.
The companies are SQUARING UP for a fight.
Las empresas se están preparando para una pelea.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "square up"?
El significado más común del verbo compuesto square up es pagar una deuda o saldar una cuenta. Significa que le das a alguien el dinero que le debes. Por ejemplo, puedes square up con un amigo después de que haya pagado tu cena.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "square up"?
| Root Verb | square up |
| Third Person Singular Present | squares up |
| Present Participle | squaring up |
| Simple Past | squared up |
| Past Participle | squared up |
Ejemplo
I need to square up with my friend for the concert tickets.
Necesito cuadrarme con mi amigo para conseguir las entradas para el concierto.
Ejemplo
He squares up with his roommate for the utility bills every month.
Él se cuadra con su compañero de cuarto para pagar las facturas de servicios públicos todos los meses.
Ejemplo
She is squaring up with her coworker for the lunch they shared.
Ella está cuadrándose con su compañera de trabajo por el almuerzo que compartieron.
Ejemplo
Yesterday, they squared up for the taxi fare they shared.
Ayer, se cuadraron por la tarifa de taxi que compartían.
Ejemplo
The debt has been squared up, and they are now even.
La deuda ha sido cuadrada, y ahora están igualados.
¿Qué tipo de phrasal verb es "square up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"square up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
I squared up with my friend for the movie tickets.
Me cuadré con mi amigo por las entradas de cine.
Ejemplo
He squared up the bill with the waiter.
Cuadró la cuenta con el camarero.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"square up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
I squared up with my friend for the movie tickets.
Me cuadré con mi amigo por las entradas de cine.
Ejemplo
He squared up the bill with the waiter.
Cuadró la cuenta con el camarero.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "square up"?
Cosas buenas que debes saber
¿"square up" tiene un tono informal o formal?
Square Up generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. En entornos más formales, es mejor usar sinónimos como "liquidar una deuda" o "pagar".
