Phrasal verbs "log off" y "turn off"

Diferencias entre log off y turn off

Log off se refiere a finalizar una sesión en línea o cerrar sesión en una computadora o sitio web, mientras que turn off significa apagar o apagar un dispositivo electrónico.

Significados y Definiciones: log off vs turn off

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Log off

  • 1Para salir de un sistema informático.

    When she'd finished working on the spreadsheet, she LOGGED OFF and left the office.

    Cuando terminó de trabajar en la hoja de cálculo, se desconectó y salió de la oficina.

Turn off

  • 1Para detener una máquina.

    I TURNED the TV OFF and went to bed.

    Apagué el televisor y me fui a la cama.

Ejemplos de Uso de log off y turn off en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

log off

Ejemplo

Please log off the computer when you are done.

Por favor, cierre la sesión de la computadora cuando haya terminado.

Ejemplo

He logs off his email account every night before going to bed.

Cierra la sesión de su cuenta de correo electrónico todas las noches antes de acostarse.

turn off

Ejemplo

Please turn off the lights before you leave the room.

Por favor, apague las luces antes de salir de la habitación.

Ejemplo

She turns off her phone during meetings.

Ella apaga su teléfono durante las reuniones.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Log off

Para finalizar una sesión en línea cerrando sesión en un sitio web o aplicación.

Ejemplo

Don't forget to sign out of your email account before leaving the computer.

No olvide cerrar sesión en su cuenta de correo electrónico antes de salir de la computadora.

Para finalizar una sesión en línea cerrando sesión en un sitio web o aplicación.

Ejemplo

She always remembers to log out of her social media accounts to protect her privacy.

Siempre recuerda cerrar sesión en sus cuentas de redes sociales para proteger su privacidad.

Para finalizar una conexión a una red o dispositivo.

Ejemplo

He had to disconnect from the Wi-Fi to save his phone's battery life.

Tuvo que desconectarse del Wi-Fi para ahorrar batería en su teléfono.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn off

Para apagar un dispositivo electrónico por completo.

Ejemplo

Before leaving the office, make sure to shut down your computer to save energy.

Antes de salir de la oficina, asegúrese de apagar su computadora para ahorrar energía.

Apagar un dispositivo electrónico cortando su fuente de alimentación.

Ejemplo

He always powers off his phone during meetings to avoid distractions.

Siempre apaga su teléfono durante las reuniones para evitar distracciones.

switch off

Para apagar un dispositivo electrónico accionando un interruptor o pulsando un botón.

Ejemplo

She forgot to switch off the lights before leaving the room, so she had to go back and turn them off.

Se olvidó de apagar las luces antes de salir de la habitación, por lo que tuvo que volver y apagarlas.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "log"

Explorando log off vs turn off: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: log off o turn off?

Tanto log off como turn off se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, apagar es más versátil y se puede usar para cualquier dispositivo electrónico, mientras que log off es específico para las sesiones en línea.

Informal vs Formal: Uso Contextual de log off y turn off

Turn off es una frase más formal que log off. Es adecuado tanto para ambientes informales como formales. Por otro lado, log off es más informal y se utiliza principalmente en conversaciones casuales.

Tono e Implicaciones: Los Matices de log off y turn off

El tono de log off y turn off puede diferir según el contexto. Log off a menudo conlleva un sentido de finalidad o finalización cuando se refiere a la finalización de una sesión en línea, mientras que turn off suele tener un tono práctico y directo cuando se refiere a apagar un dispositivo electrónico.

log off y turn off: Sinónimos y Antónimos

Log off

Sinónimos

Antónimos

Turn off

Sinónimos

  • stop
  • disable
  • switch off
  • shut off
  • deactivate
  • power down
  • cut off

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!