Diferencias entre look at y look over
Look at generalmente significa dirigir la mirada hacia algo y observarlo, mientras que look over generalmente significa examinar o revisar algo cuidadosamente.
Significados y Definiciones: look at vs look over
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Look at
- 1Para examinar o inspeccionar.
I’d like a skin specialist to look at that rash of yours.
Me gustaría que un especialista de la piel revisara esa erupción tuya.
- 2Dirigir la mirada hacia alguien o algo.
Look at Helen. She’s much happier now she’s changed jobs.
Mira a Helen. Está mucho más contenta ahora que ha cambiado de trabajo.
Look over
- 1Para inspeccionar.
They came to LOOK the house OVER with a view to buying it.
Vinieron a REVISAR la casa con miras a comprarla.
Ejemplos de Uso de look at y look over en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
look at
Ejemplo
Please look at the painting on the wall.
Por favor, mira la pintura en la pared.
Ejemplo
She looks at the menu before ordering.
Ella mira el menú antes de ordenar.
look over
Ejemplo
Please look over the report before submitting it.
Por favor, revise el informe antes de enviarlo.
Ejemplo
She looks over her notes before the presentation.
Ella revisa sus notas antes de la presentación.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look at
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look over
Examinar o inspeccionar algo de cerca y críticamente.
Ejemplo
The detective scrutinized the crime scene for any clues that could help solve the case.
El detective escudriñó la escena del crimen en busca de pistas que pudieran ayudar a resolver el caso.
Leer o examinar algo cuidadosa y minuciosamente.
Ejemplo
She perused the contract before signing it to make sure she understood all the terms and conditions.
Ella examinó el contrato antes de firmarlo para asegurarse de que entendía todos los términos y condiciones.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "look"
Explorando look at vs look over: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: look at o look over?
En la conversación diaria, las personas usan look at con más frecuencia que look over. Esto se debe a que look at se utiliza para tareas más rutinarias, como comprobar la hora o admirar una vista. Look over no se usa tanto Look over. Se utiliza principalmente cuando hablamos de revisar o examinar algo en detalle. Entonces, si bien se usan ambas frases, look at es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de look at y look over
Look at y look over son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de look at y look over
El tono de look at y look over puede diferir según el contexto. Look at suele tener un tono neutro o curioso cuando se relaciona con la observación de algo, mientras que look over suele tener un tono más serio y analítico, especialmente cuando se refiere a la revisión de documentos o informes.
