Phrasal verbs "mark off" y "mark out for"

Diferencias entre mark off y mark out for

Mark off significa indicar o separar un área o elemento con un marcador o límite, mientras que mark out for significa seleccionar o designar a alguien para un propósito o función específica.

Significados y Definiciones: mark off vs mark out for

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Mark off

  • 1Marcar, tachar o marcar algo para mostrar que se ha solucionado.

    I MARKED OFF the items on the list as I finished them.

    MESTÉ los elementos de la lista a medida que los terminaba.

Mark out for

  • 1Ser prometedor para el futuro.

    His dedication MARKED him OUT FOR great things.

    Su dedicación lo marcó para grandes cosas.

Ejemplos de Uso de mark off y mark out for en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

mark off

Ejemplo

Please mark off the tasks you have completed on the checklist.

Por favor, marque las tareas que ha completado en la lista de verificación.

Ejemplo

She marks off the items on her to-do list as she finishes them.

Ella marca los elementos de su lista de tareas pendientes a medida que los termina.

mark out for

Ejemplo

Her intelligence and creativity mark her out for a successful career in design.

Su inteligencia y creatividad la marcan para una exitosa carrera en el diseño.

Ejemplo

His leadership skills mark him out for a management position.

Sus habilidades de liderazgo lo marcan para un puesto gerencial.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Mark off

Establecer límites o límites alrededor de un área o elemento.

Ejemplo

The construction workers demarcated the site by marking off the perimeter with yellow tape.

Los trabajadores de la construcción demarcaron el sitio marcando el perímetro con cinta amarilla.

Trazar una línea a través de una palabra o elemento para indicar que debe eliminarse o ignorarse.

Ejemplo

She crossed out the incorrect answer and wrote the correct one next to it.

Ella tachó la respuesta incorrecta y escribió la correcta al lado.

Para enfatizar o llamar la atención sobre un área o elemento específico.

Ejemplo

The teacher highlighted the key points in the text by marking them off with a yellow marker.

El profesor resaltó los puntos clave del texto marcándolos con un rotulador amarillo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Mark out for

Elegir o identificar a alguien o algo de un grupo para una atención o tratamiento especial.

Ejemplo

The coach singled out the most talented player and marked him out for the captain's position.

El entrenador señaló al jugador más talentoso y lo marcó para el puesto de capitán.

Asignar o designar a alguien para una función o tarea específica.

Ejemplo

The manager designated her assistant for the task of organizing the company's annual event.

El gerente designó a su asistente para la tarea de organizar el evento anual de la empresa.

Elegir o seleccionar a alguien para un propósito o rol en particular.

Ejemplo

The director picked the best actor for the lead role in the upcoming movie.

El director eligió al mejor actor para el papel principal en la próxima película.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando mark off vs mark out for: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: mark off o mark out for?

En la conversación diaria, las personas usan mark off con más frecuencia que mark out for. Esto se debe a que mark off se utiliza para tareas más prácticas, como mark off un campo o un estacionamiento. Mark out for no se usa tanto y es más específico para ciertos contextos como el deporte o las entrevistas de trabajo. Entonces, aunque se usan ambas frases, mark off* es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de mark off y mark out for

Mark off y mark out for son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de mark off y mark out for

El tono de mark off y mark out for puede diferir según el contexto. Mark off a menudo tiene un tono práctico y directo cuando se relaciona con la marcación de espacios físicos o elementos, mientras que mark out for suele tener un tono más evaluativo y crítico, especialmente cuando se refiere a la selección de alguien para un rol o posición específica.

mark off y mark out for: Sinónimos y Antónimos

Mark off

Sinónimos

Antónimos

Mark out for

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!