¿Cuáles son las definiciones de "mouth off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Hablar airadamente de algo.
I always get angry and start MOUTHING OFF when the news is on TV.
Siempre me enojo y empiezo a hablar mal cuando las noticias están en la televisión.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "mouth off"?
El significado más común del phrasal verb mouth off es hablar enojado o quejarse de algo, a menudo de una manera fuerte o grosera.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "mouth off"?
| Root Verb | mouth off |
| Third Person Singular Present | mouths off |
| Present Participle | mouthing off |
| Simple Past | mouthed off |
| Past Participle | mouthed off |
Ejemplo
He tends to mouth off when he's upset about something.
Tiende a hablar cuando está molesto por algo.
Ejemplo
She mouths off whenever she hears something she disagrees with.
Ella se calla cada vez que escucha algo con lo que no está de acuerdo.
Ejemplo
He is mouthing off about the new policy at work.
Está hablando mal de la nueva política en marcha.
Ejemplo
Yesterday, she mouthed off about the traffic in the city.
Ayer, hablaba sobre el tráfico en la ciudad.
Ejemplo
He had mouthed off about the unfair treatment he received.
Había hablado sobre el trato injusto que recibió.
¿Qué tipo de phrasal verb es "mouth off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"mouth off" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She mouthed off about the new rules.
Ella hablaba sobre las nuevas reglas.
Ejemplo
He mouthed off when he heard the news.
Se quedó boquiabierto cuando se enteró de la noticia.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"mouth off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She mouthed off about the new rules.
Ella hablaba sobre las nuevas reglas.
Ejemplo
He mouthed off when he heard the news.
Se quedó boquiabierto cuando se enteró de la noticia.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "mouth off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"mouth off" tiene un tono informal o formal?
Mouth off es un verbo compuesto informal y no es adecuado para entornos formales o Mouth off. Se usa comúnmente en conversaciones informales y en el habla cotidiana.
