Centro de ayuda

Phrasal verbs "move into" y "put into"

Diferencias entre move into y put into

Move into significa empezar a vivir en un lugar nuevo, mientras que put into significa colocar algo dentro de otra cosa.

Significados y Definiciones: move into vs put into

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Move into

  • 1Empezar a vivir en un lugar.

    They MOVED INTO the house as soon as it was ready.

    Se mudaron a la casa tan pronto como estuvo lista.

Put into

  • 1Invertir dinero o esfuerzo en algo.

    How much are you prepared to put into the business?

    ¿Cuánto estás dispuesto a invertir en el negocio?

  • 2Hacer un esfuerzo para ser más entusiasta o enérgico al hacer algo.

    Try and put some enthusiasm into your work.

    Trata de poner un poco de entusiasmo en tu trabajo.

Ejemplos de Uso de move into y put into en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

move into

Ejemplo

We will move into our new apartment next week.

Nos mudaremos a nuestro nuevo apartamento la próxima semana.

Ejemplo

She moves into her new house tomorrow.

Ella se muda a su nueva casa mañana.

put into

Ejemplo

She put into a lot of effort to finish the project on time.

Ella puso mucho esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.

Ejemplo

He puts into a lot of time and energy to make his business successful.

Dedica mucho tiempo y energía para que su negocio tenga éxito.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Move into

settle in

Sentirse cómodo y familiarizado con un nuevo lugar o situación.

Ejemplo

After a few weeks, she started to settle in to her new apartment and neighborhood.

Después de unas semanas, comenzó a adaptarse a su nuevo apartamento y vecindario.

relocate to

Para mudarse a un nuevo lugar o ubicación, generalmente por motivos laborales o personales.

Ejemplo

He decided to relocate to a bigger city to pursue better job opportunities.

Decidió mudarse a una ciudad más grande para buscar mejores oportunidades de trabajo.

take up residence

Empezar a vivir en un nuevo lugar o vivienda.

Ejemplo

The family took up residence in the countryside after years of living in the city.

La familia se instaló en el campo después de años de vivir en la ciudad.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Put into

insert into

Colocar un objeto dentro de otro objeto, generalmente uno pequeño dentro de uno más grande.

Ejemplo

She inserted the key into the lock and opened the door.

Insertó la llave en la cerradura y abrió la puerta.

place inside

Poner algo dentro de otra cosa o recipiente.

Ejemplo

He placed the books inside the backpack and left for school.

Colocó los libros dentro, la mochila y se fue a la escuela.

stuff into

Forzar o empujar algo dentro de un espacio pequeño o contenedor.

Ejemplo

She stuffed the clothes into the suitcase and zipped it up.

Metió la ropa en la maleta y la cerró.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando move into vs put into: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: move into o put into?

En la conversación diaria, las personas usan move into con más frecuencia que put into. Esto se debe a que move into se usa cuando alguien cambia su residencia o comienza a move into en un nuevo lugar. Por otro lado, put into se utiliza para colocar objetos dentro de otros objetos, lo que no es tan común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de move into y put into

Move into y put into son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, put into también se puede utilizar en entornos más formales, como contextos empresariales o académicos.

Tono e Implicaciones: Los Matices de move into y put into

El tono de move into y put into puede diferir según el contexto. Move into a menudo tiene un tono positivo y emocionante cuando se relaciona con el comienzo de un nuevo capítulo en la vida, mientras que put into suele tener un tono práctico y directo, especialmente cuando se refiere a colocar objetos dentro de otros objetos.

move into y put into: Sinónimos y Antónimos

Move into

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!