Phrasal verbs "move into" y "turn into"

Diferencias entre move into y turn into

Move into significa comenzar a vivir en un nuevo lugar, mientras que turn into significa transformarse o cambiar en otra cosa.

Significados y Definiciones: move into vs turn into

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Move into

  • 1Empezar a vivir en un lugar.

    They MOVED INTO the house as soon as it was ready.

    Se mudaron a la casa tan pronto como estuvo lista.

Turn into

  • 1Llegar a ser.

    Tadpoles TURN INTO frogs.

    Los renacuajos se convierten en ranas.

Ejemplos de Uso de move into y turn into en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

move into

Ejemplo

We will move into our new apartment next week.

Nos mudaremos a nuestro nuevo apartamento la próxima semana.

Ejemplo

She moves into her new house tomorrow.

Ella se muda a su nueva casa mañana.

turn into

Ejemplo

Water turns into ice when it freezes.

El agua se convierte en hielo cuando se congela.

Ejemplo

The caterpillar turns into a butterfly.

La oruga se convierte en mariposa.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Move into

Sentirse cómodo y familiarizado con un nuevo lugar o situación.

Ejemplo

After a few weeks, she started to settle in to her new apartment and neighborhood.

Después de unas semanas, comenzó a adaptarse a su nuevo apartamento y vecindario.

Para mudarse a un nuevo lugar o ubicación, generalmente por motivos laborales o personales.

Ejemplo

He decided to relocate to a different city for a better job opportunity.

Decidió mudarse a una ciudad diferente para tener una mejor oportunidad de trabajo.

Comenzar a vivir en un nuevo lugar, generalmente por un período prolongado.

Ejemplo

After retiring, they decided to take up residence in a small town by the beach.

Después de jubilarse, decidieron "fijar su residencia" en un pequeño pueblo junto a la playa.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn into

Cambiar o convertir en otra cosa.

Ejemplo

The caterpillar transformed into a butterfly after spending several days in its cocoon.

La oruga se transformó en mariposa después de pasar varios días en su capullo.

Desarrollarse o transformarse gradualmente en algo más avanzado o complejo.

Ejemplo

Over time, the small startup evolved into a multinational corporation with offices around the world.

Con el tiempo, la pequeña startup evolucionó hasta convertirse en una corporación multinacional con oficinas en todo el mundo.

Cambiar o transformarse en algo completamente diferente.

Ejemplo

The peaceful protest morphed into a violent clash between police and demonstrators.

La protesta pacífica se transformó en un violento enfrentamiento entre la policía y los manifestantes.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando move into vs turn into: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: move into o turn into?

En la conversación diaria, las personas usan move into con más frecuencia que turn into. Esto se debe a que mudarse a un nuevo lugar es algo común, mientras que convertirse en otra cosa no lo es. Turn into se usa más en la escritura creativa o cuando se habla de una transformación de algún tipo.

Informal vs Formal: Uso Contextual de move into y turn into

Move into y turn into son frases informales que son adecuadas para las conversaciones cotidianas. Sin embargo, turn into se puede usar en entornos más formales como la escritura académica o los contextos comerciales cuando se habla de una transformación o cambio.

Tono e Implicaciones: Los Matices de move into y turn into

El tono de move into y turn into puede diferir según el contexto. Move into generalmente tiene un tono neutral o emocionado, especialmente cuando se refiere a un nuevo hogar o ciudad. Turn into puede tener una gama de tonos dependiendo del contexto, como sorpresa, emoción o decepción.

move into y turn into: Sinónimos y Antónimos

Move into

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!