Diferencias entre peg down y plump yourself down
Peg down significa asegurar algo en su lugar usando clavijas o estacas, mientras que plump yourself down significa sentarse pesada o torpemente.
Significados y Definiciones: peg down vs plump yourself down
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Peg down
- 1Para sujetar algo al suelo.
We PEGGED the tent DOWN to stop the wind blowing it about.
Bajamos la carpa para evitar que el viento la arrastrara.
Plump yourself down
- 1Sentarse pesadamente.
She PLUMPED HERSELF DOWN next to me and started asking me what had happened.
Se dejó caer a mi lado y empezó a preguntarme qué había pasado.
Ejemplos de Uso de peg down y plump yourself down en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
peg down
Ejemplo
Make sure to peg down the tent before the storm arrives.
Asegúrate de fijar la tienda antes de que llegue la tormenta.
Ejemplo
She pegs down the tarp to protect the plants from frost.
Ella fija la lona para proteger las plantas de las heladas.
plump yourself down
Ejemplo
After a long hike, he plumped himself down on a rock to rest.
Después de una larga caminata, se dejó caer sobre una roca para descansar.
Ejemplo
She plumps herself down on the chair after a tiring day.
Ella se deja caer en la silla después de un día agotador.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Peg down
Expresiones Similares(Sinónimos) de Plump yourself down
plop down
Sentarse pesada o torpemente.
Ejemplo
After a long day at work, she just wanted to plop down on the couch and relax.
Después de un largo día de trabajo, solo quería dejarse caer en el sofá y relajarse.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "peg"
- peg away
- peg out
- peg it
Phrasal Verbs con "plump"
Phrasal Verbs con "down"
- man down
- turn down
- crumb down
- put down
- blow down
Explorando peg down vs plump yourself down: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: peg down o plump yourself down?
Tanto peg down como plump yourself down no son verbos compuestos muy comunes. Peg down es más específico y se usa en ciertos contextos como acampar o hacer jardinería, mientras que plump yourself down es más informal y se usa en conversaciones informales.
Informal vs Formal: Uso Contextual de peg down y plump yourself down
Peg down y plump yourself down son frases informales adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Por lo general, no se utilizan en entornos formales como contextos comerciales o académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de peg down y plump yourself down
El tono de peg down es práctico y funcional, mientras que el tono de plump yourself down es más desenfadado y relajado.
