Phrasal verbs "power off" y "turn off"

Diferencias entre power off y turn off

Power off es un término más técnico que se refiere a apagar completamente un dispositivo electrónico o máquina, mientras que turn off es un término más general que puede referirse a apagar cualquier tipo de electrodoméstico o luz.

Significados y Definiciones: power off vs turn off

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Power off

  • 1Cortar la electricidad de una computadora o dispositivo para apagarla.

    You mustn't POWER it OFF while it is updating.

    No debe APAPAGARLO mientras se está actualizando.

Turn off

  • 1Para detener una máquina.

    I TURNED the TV OFF and went to bed.

    Apagué el televisor y me fui a la cama.

Ejemplos de Uso de power off y turn off en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

power off

Ejemplo

Please power off your devices before the meeting starts.

Por favor, apague sus dispositivos antes de que comience la reunión.

Ejemplo

He powers off his computer every night before leaving the office.

Apaga su computadora todas las noches antes de salir de la oficina.

turn off

Ejemplo

Please turn off the lights before you leave the room.

Por favor, apague las luces antes de salir de la habitación.

Ejemplo

She turns off her phone during meetings.

Ella apaga su teléfono durante las reuniones.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Power off

Para apagar o detener el funcionamiento de una máquina o dispositivo electrónico.

Ejemplo

Before leaving the office, make sure to shut down your computer properly.

Antes de salir de la oficina, asegúrese de apagar su computadora correctamente.

Para desconectar el suministro eléctrico de un dispositivo o máquina.

Ejemplo

In case of an emergency, the first thing you should do is cut the power to avoid any accidents.

En caso de emergencia, lo primero que debes hacer es cortar la luz para evitar accidentes.

switch off

Para apagar un dispositivo o máquina mediante un interruptor o botón.

Ejemplo

Don't forget to switch off the lights before leaving the room to save energy.

No olvides apagar las luces antes de salir de la habitación para ahorrar energía.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn off

Para apagar o apagar un dispositivo o máquina que consume electricidad.

Ejemplo

To save energy, it's recommended to power down your computer when you're not using it.

Para ahorrar energía, se recomienda apagar su computadora cuando no la esté usando.

Apagar un dispositivo o máquina cerrando una válvula o un interruptor.

Ejemplo

Make sure to shut off the gas valve before leaving the house to prevent any leaks.

Asegúrese de cerrar la válvula de gas antes de salir de casa para evitar fugas.

kill the power

Para cortar el suministro eléctrico a un dispositivo o máquina.

Ejemplo

In case of a fire, the first thing you should do is kill the power to avoid any electrical hazards.

En caso de incendio, lo primero que debes hacer es apagar la energía para evitar cualquier peligro eléctrico.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "power"

Phrasal Verbs con "off"

Explorando power off vs turn off: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: power off o turn off?

En la conversación cotidiana, turn off se usa más comúnmente que power off. Esto se debe a que turn off es un término más general que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que power off se utiliza principalmente cuando se refiere a dispositivos o máquinas electrónicas.

Informal vs Formal: Uso Contextual de power off y turn off

Tanto power off como turn off son frases informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, power off puede sonar más técnico y formal que turn off en ciertos contextos.

Tono e Implicaciones: Los Matices de power off y turn off

El tono de power off y turn off puede diferir según el contexto. Power off suele tener un tono más serio o urgente cuando se refiere al apagado de dispositivos electrónicos o máquinas, mientras que turn off suele tener un tono más informal y cotidiano.

power off y turn off: Sinónimos y Antónimos

Power off

Sinónimos

  • disconnect
  • turn off
  • shut down
  • switch off
  • deactivate
  • kill

Antónimos

  • activate
  • power on
  • turn on
  • switch on
  • connect
  • start up

Turn off

Sinónimos

  • stop
  • disable
  • switch off
  • shut off
  • deactivate
  • power down
  • cut off

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!