Diferencias entre price in y swan in
Price in significa incluir el costo de algo en una cantidad mayor, mientras que swan in significa entrar en un lugar con gracia y confianza.
Significados y Definiciones: price in vs swan in
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Price in
- 1Incluir los efectos de posibles eventos futuros al evaluar el valor de algo.
Speculators have PRICED IN the risk of a war breaking out.
Los especuladores han VALORADO el riesgo de que estalle una guerra.
Swan in
- 1Entrar de una manera dramática o en busca de atención.
He SWANNED IN surrounded by photographers.
Entró rodeado de fotógrafos.
Ejemplos de Uso de price in y swan in en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
price in
Ejemplo
Investors often price in the potential impact of economic changes.
Los inversores a menudo valoran el impacto potencial de los cambios económicos.
Ejemplo
She prices in the risk of inflation when making investment decisions.
Ella valora el riesgo de inflación a la hora de tomar decisiones de inversión.
swan in
Ejemplo
She always swans in late to the party, making sure everyone notices her.
Siempre llega tarde a la fiesta, asegurándose de que todos se fijen en ella.
Ejemplo
He swans in the room, surrounded by his entourage.
Entra en la habitación, rodeado de su séquito.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Price in
Ejemplo
When deciding on a vacation destination, we need to factor in the cost of flights and accommodations.
A la hora de decidir un destino de vacaciones, tenemos que tener en cuenta el coste de los vuelos y el alojamiento.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Swan in
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "price"
Phrasal Verbs con "swan"
Explorando price in vs swan in: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: price in o swan in?
En la conversación cotidiana, swan in no se usa comúnmente. Es más bien una expresión idiomática que se utiliza en contextos específicos. Por otro lado, price in es un verbo compuesto más común que se utiliza en diversas situaciones, como negocios o compras.
Informal vs Formal: Uso Contextual de price in y swan in
Price in es una frase formal que se utiliza a menudo en contextos empresariales o financieros. No se usa comúnmente en conversaciones casuales. Swan in, por otro lado, es una frase informal que se usa en entornos más relajados.
Tono e Implicaciones: Los Matices de price in y swan in
El tono de price in suele ser neutral o empresarial, mientras que Swan in tiene un tono más positivo y seguro.
