Phrasal verbs "price up" y "step up"

Diferencias entre price up y step up

Price up significa aumentar el costo de algo, mientras que step up significa aumentar la intensidad o el esfuerzo puesto en algo.

Significados y Definiciones: price up vs step up

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Price up

  • 1Cobrar más por algo.

    In rural areas where they have a monopoly, some garages PRICE UP fuel because there's nowhere else to buy it.

    En las zonas rurales donde tienen el monopolio, algunos garajes suben el precio del combustible porque no hay otro lugar donde comprarlo.

Step up

  • 1Aumentar.

    The police have STEPPED UP the pressure on beggars working the Underground.

    La policía ha aumentado la presión sobre los mendigos que trabajan en el metro.

Ejemplos de Uso de price up y step up en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

price up

Ejemplo

The store decided to price up their products before the holiday season.

La tienda decidió subir el precio de sus productos antes de la temporada navideña.

Ejemplo

She prices up her handmade crafts to cover the cost of materials.

Ella sube el precio de sus artesanías hechas a mano para cubrir el costo de los materiales.

step up

Ejemplo

We need to step up our efforts to meet the deadline.

Tenemos que intensificar nuestros esfuerzos para cumplir con el plazo.

Ejemplo

She steps up her game when the competition gets tough.

Ella intensifica su juego cuando la competencia se pone dura.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Price up

Aumentar significativamente el costo de algo.

Ejemplo

The company decided to hike up the price of their products due to rising production costs.

La empresa decidió subir el precio de sus productos debido al aumento de los costes de producción.

Aumentar el costo de algo.

Ejemplo

The store had to raise the price of their goods due to inflation.

La tienda tuvo que subir el precio de sus productos debido a la inflación.

mark up

Aumentar el precio de algo para su reventa.

Ejemplo

The retailer decided to mark up the price of the imported goods to make a profit.

El minorista decidió aumentar el precio de los productos importados para obtener una ganancia.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Step up

ramp up

Aumentar la intensidad o el volumen de algo.

Ejemplo

The coach told the team to ramp up their training to prepare for the upcoming tournament.

El entrenador le dijo al equipo que aumentara su entrenamiento para prepararse para el próximo torneo.

boost

Para aumentar o mejorar algo, especialmente el rendimiento o la moral.

Ejemplo

The manager offered incentives to boost the sales team's productivity and motivation.

El gerente ofreció incentivos para impulsar la productividad y la motivación del equipo de ventas.

up one's game

Aumentar el esfuerzo o el nivel de habilidad en un área en particular.

Ejemplo

She decided to up her game and study harder to pass the exam.

Decidió mejorar su juego y estudiar más duro para aprobar el examen.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "price"

Phrasal Verbs con "up"

Explorando price up vs step up: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: price up o step up?

En la conversación diaria, las personas usan step up con más frecuencia que price up. Esto se debe a que step up se puede utilizar en una variedad de situaciones, como deportes, trabajo o vida personal, mientras que price up se usa principalmente en contextos comerciales o financieros. Entonces, aunque se usan ambas frases, step up es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de price up y step up

Price up y step up son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de price up y step up

El tono de price up y step up puede diferir según el contexto. Price up a menudo tiene un tono negativo o frustrante cuando se relaciona con el aumento de los costos, mientras que step up generalmente tiene un tono positivo y motivador, especialmente cuando se refiere al aumento del esfuerzo o el rendimiento.

price up y step up: Sinónimos y Antónimos

Price up

Sinónimos

  • increase price
  • raise price
  • mark up
  • boost price
  • hike price
  • charge more

Antónimos

  • discount
  • decrease price
  • lower price
  • reduce price
  • cut price
  • charge less

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!