Diferencias entre save on y save up
Save on significa reducir el costo de algo, mientras que save up significa acumular dinero a lo largo del tiempo para un propósito específico.
Significados y Definiciones: save on vs save up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Save on
- 1Reducir o evitar el consumo para abaratar costes.
I use Skype to SAVE ON my phone bills.
Utilizo Skype para AHORRAR EN mis facturas telefónicas.
Save up
- 1A cambio de dinero para un propósito particular.
He's SAVING UP to buy a car.
Está AHORRANDO para comprar un auto.
- 2Recolectar o almacenar algo para uso futuro.
I'm SAVING UP the receipts to claim on them all at once.
Estoy GUARDANDO los recibos para reclamarlos todos a la vez.
Ejemplos de Uso de save on y save up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
save on
Ejemplo
We can save on electricity by turning off the lights when not in use.
Podemos ahorrar electricidad apagando las luces cuando no están en uso.
Ejemplo
She saves on gas by carpooling to work.
Ella ahorra gasolina compartiendo el auto para ir al trabajo.
save up
Ejemplo
She wants to save up for a new laptop.
Quiere ahorrar para una nueva computadora portátil.
Ejemplo
He saves up every month to buy a new phone.
Ahorra todos los meses para comprar un teléfono nuevo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Save on
Expresiones Similares(Sinónimos) de Save up
Reunir o recolectar algo gradualmente, especialmente dinero o recursos.
Ejemplo
He managed to accumulate enough savings to save up for a down payment on a house.
Se las arregló para acumular suficientes ahorros como para ahorrar para el pago inicial de una casa.
build up
Aumentar o desarrollar gradualmente algo, especialmente ahorros o activos.
Ejemplo
She worked hard to build up her savings account and save up for a new car.
Trabajó duro para acumular su cuenta de ahorros y ahorrar para un auto nuevo.
Explorando save on vs save up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: save on o save up?
Tanto save on como save up se usan comúnmente en la conversación diaria. Sin embargo, save up se usa con más frecuencia, ya que se refiere a una práctica común de save up para gastos u objetivos futuros.
Informal vs Formal: Uso Contextual de save on y save up
Tanto save on como save up son frases informales que son adecuadas para las conversaciones cotidianas. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de save on y save up
Save on tiene un tono práctico, que a menudo se usa cuando se discuten formas de reducir gastos. Por otro lado, save up tiene un tono más optimista, a menudo utilizado cuando se discuten planes u objetivos futuros.
