¿Cuáles son las definiciones de "pull up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Reducir la velocidad y detener un automóvil.
The cab PULLED UP outside my house and I got out.
El taxi se detuvo afuera de mi casa y me bajé.
- 2Informar a alguien de que está equivocado.
He PULLED me UP because I had got my facts wrong.
Me detuvo porque me había equivocado en los hechos.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pull up"?
El significado más común del verbo compuesto pull up es reducir la velocidad y detener un vehículo, como un automóvil o una bicicleta. A menudo se usa cuando alguien llega a un destino o se detiene por un corto tiempo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pull up"?
| Root Verb | pull up |
| Third Person Singular Present | pulls up |
| Present Participle | pulling up |
| Simple Past | pulled up |
| Past Participle | pulled up |
Ejemplo
The bus pulled up at the bus stop.
El autobús se detuvo en la parada de autobús.
Ejemplo
She pulls up in front of the store to pick up her groceries.
Ella se detiene frente a la tienda para recoger sus comestibles.
Ejemplo
He is pulling up to the curb to park his car.
Está deteniéndose en la acera para estacionar su auto.
Ejemplo
Yesterday, the delivery truck pulled up outside our house.
Ayer, el camión de reparto se detuvo frente a nuestra casa.
Ejemplo
The car had pulled up just as I was leaving.
El coche se había detenido justo cuando me iba.
¿Qué tipo de phrasal verb es "pull up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"pull up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The taxi pulled up at the airport.
El taxi se detuvo en el aeropuerto.
Ejemplo
The train pulled up at the station.
El tren se detuvo en la estación.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"pull up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The taxi pulled up at the airport.
El taxi se detuvo en el aeropuerto.
Ejemplo
The train pulled up at the station.
El tren se detuvo en la estación.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pull up"?
Pull up a chair
Acercar una silla a una mesa o grupo de personas, generalmente para unirse a una conversación o actividad.
Ejemplo
Please, pull up a chair and join us for dinner.
Por favor, levante una silla y únase a nosotros para cenar.
Pull up stakes
Dejar un lugar, especialmente la propia casa, y mudarse a otro lugar.
Ejemplo
After living in the city for ten years, they decided to pull up stakes and move to the countryside.
Después de vivir en la ciudad durante diez años, decidieron "levantarse" y mudarse al campo.
Cosas buenas que debes saber
¿"pull up" tiene un tono informal o formal?
Pull up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto.
