Diferencias entre start over y start up
Start over significa comenzar de nuevo desde el principio, mientras que start up significa comenzar un nuevo negocio u organización.
Significados y Definiciones: start over vs start up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Start over
- 1Empezar algo de nuevo.
It's a mess- I think we should just START OVER.
Es un desastre, creo que deberíamos EMPEZAR DE NUEVO.
Start up
- 1Para abrir un negocio.
The firm STARTED UP on a shoestring budget.
La empresa se puso en marcha con un presupuesto reducido.
- 2Para empezar, sobre todo los sonidos.
There was a pause, then the noise STARTED UP again.
Hubo una pausa, luego el ruido comenzó de nuevo.
- 3A cuando un motor comienza a funcionar.
The car STARTED UP first time.
El coche arrancó a la primera.
- 4Para hacer funcionar un motor.
I STARTED the car UP.
Encendí el auto.
- 5Sentarse o ponerse de pie porque alguien te ha sorprendido.
He STARTED UP when I entered the room and tried to hide what he was doing.
Se puso en marcha cuando entré en la habitación y trató de ocultar lo que estaba haciendo.
Ejemplos de Uso de start over y start up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
start over
Ejemplo
If we make a mistake, we can always start over.
Si cometemos un error, siempre podemos empezar de nuevo.
Ejemplo
She starts over every time she makes a mistake in her painting.
Ella empieza de nuevo cada vez que comete un error en su pintura.
start up
Ejemplo
They plan to start up a new online store.
Planean iniciar una nueva tienda en línea.
Ejemplo
She starts up her computer every morning.
Ella enciende su computadora todas las mañanas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Start over
Restaurar algo a su estado o condición original.
Ejemplo
He had to reset his computer after it crashed and lost all his work.
Tuvo que reiniciar su computadora después de que se bloqueara y perdiera todo su trabajo.
Para reiniciar un ordenador o dispositivo electrónico.
Ejemplo
If your phone freezes, try to reboot it by turning it off and on again.
Si su teléfono se congela, intente reiniciarlo apagándolo y volviéndolo a encender.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Start up
launch a business
Para iniciar una nueva empresa o emprendimiento.
Ejemplo
He decided to launch a business selling handmade crafts online.
Decidió lanzar un negocio de venta de artesanías hechas a mano en línea.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "start"
Phrasal Verbs con "over"
- gloss over
- steal over
- bowl over
- get over
- freeze over
Explorando start over vs start up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: start over o start up?
En la conversación cotidiana, start up es más común que start over. Esto se debe a que la gente suele hablar de nuevos negocios o startups, especialmente en los círculos empresariales. Por otro lado, start over se usa con menos frecuencia y, por lo general, en situaciones en las que alguien quiere rehacer algo por completo.
Informal vs Formal: Uso Contextual de start over y start up
Start up y start over son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, start up también se puede utilizar en entornos más formales, como reuniones de negocios o presentaciones.
Tono e Implicaciones: Los Matices de start over y start up
El tono de start up suele ser optimista y entusiasta, ya que a menudo se refiere a una nueva empresa comercial. Por el contrario, start over puede tener un tono más negativo o frustrado, ya que implica tener que rehacer algo que no tuvo éxito la primera vez.
start over y start up: Sinónimos y Antónimos
Start over
Sinónimos
- restart
- reset
- reboot
- recommence
- begin again
- do over
- commence anew
