Diferencias entre tune out y turn out
Tune out significa dejar de prestar atención a algo o a alguien, mientras que turn out significa producir un resultado particular o asistir a un evento.
Significados y Definiciones: tune out vs turn out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Tune out
- 1Ignorar, no prestar atención.
I TUNED him OUT because he was talking such rubbish.
Lo desconecté porque estaba diciendo tonterías.
Turn out
- 1Producir.
The factory TURNS OUT three thousand units a day.
La fábrica produce tres mil unidades al día.
- 2Para producir un resultado inesperado.
It looked as if we were going to fail, but it TURNED OUT well in the end.
Parecía que íbamos a fracasar, pero al final salió bien.
- 3Para detener una luz.
She TURNED OUT the lights and went to bed.
Apagó las luces y se fue a la cama.
- 4Asistir a.
Thousand TURNED OUT for the demonstration.
Miles de personas acudieron a la manifestación.
Ejemplos de Uso de tune out y turn out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
tune out
Ejemplo
When the teacher started talking about history, I tuned out.
Cuando la maestra empezó a hablar de historia, me desconecté.
Ejemplo
She tunes out whenever her brother talks about video games.
Ella se desconecta cada vez que su hermano habla de videojuegos.
turn out
Ejemplo
The cake turned out delicious, even though I forgot to add sugar.
El pastel resultó delicioso, aunque me olvidé de agregar azúcar.
Ejemplo
It turns out that she was right all along.
Resulta que ella tenía razón todo el tiempo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Tune out
No prestar atención a algo o a alguien.
Ejemplo
She decided to ignore her phone and focus on her work instead.
Decidió ignorar su teléfono y concentrarse en su trabajo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn out
show up
Asistir o presentarse en un lugar o evento en particular.
Ejemplo
I hope he shows up to the party tonight.
Espero que aparezca en la fiesta de esta noche.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "tune"
Phrasal Verbs con "turn"
Explorando tune out vs turn out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: tune out o turn out?
En la conversación diaria, las personas usan tune out con más frecuencia que turn out. Esto se debe a que tune out se usa para situaciones más comunes, como ignorar distracciones o no escuchar a alguien. Turn out es menos común y se utiliza principalmente cuando hablamos de eventos o resultados. Entonces, aunque se usan ambas frases, tune out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de tune out y turn out
Tune Out y turn out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de tune out y turn out
El tono de tune out y turn out puede diferir según el contexto. Tune out a menudo tiene un tono negativo o despectivo cuando se relaciona con ignorar a alguien o algo, mientras que Turn Out* generalmente tiene un tono neutral o positivo, especialmente cuando se refiere a eventos o resultados.
tune out y turn out: Sinónimos y Antónimos
Tune out
Antónimos
- focus
- listen
- concentrate
- heed
- notice
- pay attention
- tune in