Diferencias entre turn against y turn on
Turn against significa volverse hostil o hostil hacia alguien o algo, mientras que turn on significa encender o activar un dispositivo o atacar o criticar repentinamente a alguien.
Significados y Definiciones: turn against vs turn on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Turn against
- 1Dejar de gustar y empezar a disgustar.
The public TURNED AGAINST the government when they became arrogant and ceased to listen.
El público se volvió en contra del gobierno cuando se volvieron arrogantes y dejaron de escuchar.
Turn on
- 1Hacer que alguien sienta atracción o placer.
He really TURNS me ON.
Realmente me EXCITA.
- 2Para poner en marcha una máquina.
I TURNED the radio ON to get the weather forecast.
Encendí la radio para obtener el pronóstico del tiempo.
- 3Atacar.
The neighbour's dog TURNED ON me when I tried to stroke it.
El perro del vecino se volvió contra mí cuando traté de acariciarlo.
Ejemplos de Uso de turn against y turn on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
turn against
Ejemplo
Many fans turned against the team after a series of losses.
Muchos aficionados se volvieron en contra del equipo después de una serie de derrotas.
Ejemplo
She turns against anyone who lies to her.
Ella se vuelve contra cualquiera que le mienta.
turn on
Ejemplo
Please turn on the lights when you enter the room.
Por favor, encienda las luces cuando entre en la habitación.
Ejemplo
She turns on the coffee maker every morning.
Ella enciende la cafetera todas las mañanas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn against
betray
Actuar en contra de alguien que confía en ti o te apoya.
Ejemplo
He felt hurt when his best friend betrayed him and joined the opposing team.
Se sintió herido cuando su mejor amigo lo traicionó y se unió al equipo contrario.
Estar en contra o resistirse a alguien o algo.
Ejemplo
The community members opposed the construction of the new highway due to environmental concerns.
Los miembros de la comunidad se opusieron a la construcción de la nueva carretera debido a preocupaciones ambientales.
Hacer que alguien se sienta aislado o alejado de un grupo o comunidad.
Ejemplo
Her rude behavior alienated her from her colleagues and made it difficult to work together.
Su comportamiento grosero la alejaba de sus colegas y dificultaba el trabajo en equipo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn on
switch on
Para encender o activar un dispositivo o electrodoméstico.
Ejemplo
She switched on the coffee maker and waited for the coffee to brew.
Encendió la cafetera y esperó a que se preparara el café.
power up
Para encender o iniciar una computadora o dispositivo electrónico.
Ejemplo
He powered up his laptop and started working on his project.
Encendió su portátil y empezó a trabajar en su proyecto.
Para iniciar o desencadenar un proceso o reacción.
Ejemplo
The new policy ignited a heated debate among the employees about its effectiveness.
La nueva política encendió un acalorado debate entre los empleados sobre su efectividad.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "against"
Explorando turn against vs turn on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: turn against o turn on?
En la conversación diaria, las personas usan turn on con más frecuencia que turn against. Esto se debe a que turn on se utiliza para tareas y rutinas más diarias, como encender las luces o encender la televisión. Turn Again no se usa tanto Turn Against. Se utiliza principalmente cuando hablamos de relaciones o alianzas. Entonces, si bien se usan ambas frases, turn on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de turn against y turn on
Turn on y turn against son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de turn against y turn on
El tono de turn on y turn against puede diferir según el contexto. Turn on suele tener un tono positivo o neutro cuando se refiere a dispositivos o personas, mientras que turn against suele tener un tono negativo u hostil, especialmente cuando se refiere a relaciones o alianzas.
