¿Cuáles son las definiciones de "bog down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Ralentizar el progreso.
Yasini got BOGGED DOWN in his research and didn't finish the project in time.
Yasini se empantanó en su investigación y no terminó el proyecto a tiempo.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bog down"?
El significado más común del verbo compuesto bog down es ralentizar o dificultar el progreso. A menudo se usa cuando alguien o algo está atascado o no puede avanzar debido a obstáculos o desafíos.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bog down"?
| Root Verb | bog down |
| Third Person Singular Present | bogs down |
| Present Participle | bogging down |
| Simple Past | bogged down |
| Past Participle | bogged down |
Ejemplo
The heavy rain bogged down the construction work.
Las fuertes lluvias empantanaron las obras de construcción.
Ejemplo
The complicated process bogs down the progress of the project.
El complicado proceso atasca el progreso del proyecto.
Ejemplo
The unnecessary details are bogging down the meeting.
Los detalles innecesarios están empantanando la reunión.
Ejemplo
The team bogged down in the middle of the project due to a lack of resources.
El equipo se atascó en medio del proyecto debido a la falta de recursos.
Ejemplo
The car was bogged down in the mud and couldn't move.
El coche estaba atascado en el barro y no podía moverse.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bog down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"bog down" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The project bogged down due to a lack of funding.
El proyecto se empantanó debido a la falta de financiación.
Ejemplo
The negotiations bogged down because of disagreements.
Las negociaciones empantanaron debido a desacuerdos.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bog down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The project bogged down due to a lack of funding.
El proyecto se empantanó debido a la falta de financiación.
Ejemplo
The negotiations bogged down because of disagreements.
Las negociaciones empantanaron debido a desacuerdos.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bog down"?
Obstaculizado o ralentizado por reglas, regulaciones o papeleo excesivos.
Ejemplo
The new business was bogged down in bureaucracy, delaying its opening.
El nuevo negocio estaba empantanado en la burocracia, lo que retrasó su apertura.
Obstaculizado o ralentizado por pensamientos o emociones negativas.
Ejemplo
She was bogged down in negativity and couldn't focus on her goals.
Estaba atascada en la negatividad y no podía concentrarse en sus objetivos.
Cosas buenas que debes saber
¿"bog down" tiene un tono informal o formal?
Bog down es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.
