¿Qué significa el verbo compuesto "hold out"?

¿Cuáles son las definiciones de "hold out"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Resistir.

    When the enemy attacked, they HELD OUT for six weeks.

    Cuando el enemigo atacó, resistieron durante seis semanas.

  • 2Para sostener frente a ti.

    I HELD OUT my hand when she walked in.

    Le tendí la mano cuando ella entró.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hold out"?

El significado más común del phrasal verb hold out es resistir o soportar una situación difícil. A menudo se refiere a alguien o algo que continúa funcionando o permaneciendo fuerte a pesar de los desafíos u obstáculos.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hold out"?

Root Verbhold out
Third Person Singular Presentholds out
Present Participleholding out
Simple Pastheld out
Past Participleheld out

Ejemplo

They hold out hope that their missing cat will return.

Tienen la esperanza de que su gato desaparecido regrese.

Ejemplo

She holds out against the pressure to conform.

Ella resiste la presión de conformarse.

Ejemplo

He is holding out for a better job offer.

Está esperando una mejor oferta de trabajo.

Ejemplo

The soldiers held out against the enemy attack.

Los soldados resistieron el ataque enemigo.

Ejemplo

The supplies held out until help arrived.

Los suministros aguantaron hasta que llegó la ayuda.

¿Qué tipo de phrasal verb es "hold out"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"hold out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She held out her hand to help him up.

Ella le tendió la mano para ayudarlo a levantarse.

Ejemplo

He held out the gift to her.

Él le tendió el regalo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"hold out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She held out her hand to help him up.

Ella le tendió la mano para ayudarlo a levantarse.

Ejemplo

He held out the gift to her.

Él le tendió el regalo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "hold out"?

Retener información o algo valioso de alguien.

Ejemplo

Don't hold out on me; tell me what happened at the party.

No me tengas; Cuéntame qué pasó en la fiesta.

Esperar una mejor oferta u oportunidad.

Ejemplo

She's holding out for a higher salary before accepting the job.

Está esperando un salario más alto antes de aceptar el trabajo.

Resistir o soportar presiones u oposiciones.

Ejemplo

The small town held out against the invading forces for weeks.

La pequeña ciudad resistió a las fuerzas invasoras durante semanas.

Cosas buenas que debes saber

¿"hold out" tiene un tono informal o formal?

Hold out es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para situaciones más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "hold out"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!