¿Cuáles son las definiciones de "leave off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Dejar de hacer algo o dejar de usar algo.
"" You promised me that if I let you leave off the strapping you would not use that arm.
"Me prometiste que si te dejaba quitarte las correas, no usarías ese brazo.
- 2Omitir o no incluir algo.
We're having pie and chips for tea tonight so I'll just eat the meat and the chips and leave off the pastry.
Vamos a tomar pastel y papas fritas para el té esta noche, así que solo comeré la carne y las papas fritas y dejaré la masa.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "leave off"?
El significado más común del phrasal verb leave off es dejar de hacer algo o dejar de usar algo. Se puede usar cuando alguien quiere detener una actividad o cuando quiere dejar de usar un artículo en particular.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "leave off"?
| Root Verb | leave off |
| Third Person Singular Present | leaves off |
| Present Participle | leaving off |
| Simple Past | left off |
| Past Participle | left off |
Ejemplo
I decided to leave off watching TV and go for a walk instead.
Decidí dejar ver la televisión e ir a dar un paseo.
Ejemplo
She leaves off work at 5 pm every day.
Ella deja el trabajo a las 5 pm todos los días.
Ejemplo
He is leaving off his bad habits to improve his health.
Está dejando sus malos hábitos para mejorar su salud.
Ejemplo
Yesterday, they left off the project halfway through.
Ayer, dejaron el proyecto a mitad de camino.
Ejemplo
The work was left off unfinished due to lack of time.
La obra quedó dejada inacabada por falta de tiempo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "leave off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"leave off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She left off reading the book.
Dejó de leer el libro.
Ejemplo
He left the project off halfway through.
Dejó el proyecto a mitad de camino.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"leave off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She left off reading the book.
Dejó de leer el libro.
Ejemplo
He left the project off halfway through.
Dejó el proyecto a mitad de camino.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "leave off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"leave off" tiene un tono informal o formal?
Leave off generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, las frases alternativas como "parar", "cesar" o "interrumpir" pueden ser más apropiadas.
