¿Cuáles son las definiciones de "pass down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para transmitir información o dar propiedad a las generaciones más jóvenes.
The tales were PASSED DOWN for centuries without changing ay of the words.
Los cuentos se transmitieron durante siglos sin cambiar ni una sola de las palabras.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pass down"?
El significado más común del verbo compuesto pass down es transmitir información, conocimiento o propiedad de una generación a otra. Esto puede incluir tradiciones familiares, historias o reliquias.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pass down"?
| Root Verb | pass down |
| Third Person Singular Present | passes down |
| Present Participle | passing down |
| Simple Past | passed down |
| Past Participle | passed down |
Ejemplo
My grandmother passed down her favorite recipes to my mother.
Mi abuela transmitió sus recetas favoritas a mi madre.
Ejemplo
He passes down his woodworking skills to his children.
Él transmite sus habilidades de carpintería a sus hijos.
Ejemplo
She is passing down the family history to her grandchildren.
Ella está transmitiendo la historia familiar a sus nietos.
Ejemplo
The stories were passed down through generations.
Las historias se transmitieron de generación en generación.
Ejemplo
The antique clock has been passed down in our family for years.
El reloj antiguo se ha transmitido en nuestra familia durante años.
¿Qué tipo de phrasal verb es "pass down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"pass down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
My father passed down his watch to me.
Mi padre me pasó su reloj.
Ejemplo
The tradition has been passed down for generations.
La tradición se ha transmitido de generación en generación.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"pass down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
My father passed down his watch to me.
Mi padre me pasó su reloj.
Ejemplo
The tradition has been passed down for generations.
La tradición se ha transmitido de generación en generación.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pass down"?
Transmitir información o habilidades de una persona a otra, a menudo dentro de una familia o comunidad.
Ejemplo
The elders passed down their knowledge of herbal medicine to the younger generation.
Los ancianos transmitieron sus conocimientos de medicina herbal a la generación más joven.
Regalar un objeto valioso o sentimental a un miembro más joven de la familia, a menudo como símbolo de la historia o tradición familiar.
Ejemplo
My great-grandmother passed down her wedding ring to my mother, who then gave it to me.
Mi bisabuela pasó su anillo de bodas a mi madre, quien luego me lo regaló.
Continuar una costumbre o práctica dentro de una familia o comunidad enseñándola a las generaciones más jóvenes.
Ejemplo
The annual family reunion has been passed down through generations, and we still gather every summer.
La reunión familiar anual se ha transmitido de generación en generación, y todavía nos reunimos todos los veranos.
Cosas buenas que debes saber
¿"pass down" tiene un tono informal o formal?
Pass down es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o presentaciones más formales.
