¿Qué significa el verbo compuesto "pass to"?

¿Cuáles son las definiciones de "pass to"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Dar propiedad o responsabilidad a alguien.

    The shares PASSED TO his daughter when he died.

    Las acciones pasaron a su hija cuando murió.

  • 2Convertirse en propietario o responsable de algo.

    The property will PASS TO her when they die.

    La propiedad pasará a ella cuando mueran.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pass to"?

El significado más común del verbo compuesto pass to es dar la propiedad o responsabilidad de algo a otra persona. A menudo se refiere a la transferencia de propiedades, acciones u otros activos de una persona a otra.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pass to"?

Root Verbpass to
Third Person Singular Presentpasses to
Present Participlepassing to
Simple Pastpassed to
Past Participlepassed to

Ejemplo

The shares pass to his daughter when he dies.

Las acciones pasan a su hija cuando él muere.

Ejemplo

The responsibility passes to the new manager after the meeting.

La responsabilidad pasa al nuevo gerente después de la reunión.

Ejemplo

The ownership is passing to the new owner next week.

La propiedad pasará al nuevo propietario la próxima semana.

Ejemplo

The property passed to her when her parents died.

La propiedad pasó a ella cuando sus padres murieron.

Ejemplo

The shares have passed to his daughter after his death.

Las acciones han pasado a su hija después de su muerte.

¿Qué tipo de phrasal verb es "pass to"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"pass to" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

The shares passed to his daughter when he died.

Las acciones pasaron a su hija cuando murió.

Ejemplo

The property will pass to her when they die.

La propiedad pasará a ella cuando mueran.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"pass to" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The shares passed to his daughter when he died.

Las acciones pasaron a su hija cuando murió.

Ejemplo

The property will pass to her when they die.

La propiedad pasará a ella cuando mueran.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pass to"?

Transferir la responsabilidad o el liderazgo a otra persona, a menudo a una persona más joven o más nueva.

Ejemplo

The retiring CEO passed the torch to his successor during the ceremony.

El CEO saliente pasó la antorcha a su sucesor durante la ceremonia.

Similar a "pasar la antorcha", significa transferir la responsabilidad o el liderazgo a otra persona.

Ejemplo

After years of service, the principal passed the baton to the new principal.

Después de años de servicio, el director pasó el testigo al nuevo director.

Dar algo, especialmente conocimientos, tradiciones o posesiones, a las generaciones más jóvenes o a sus sucesores.

Ejemplo

The family recipe has been passed down through generations.

La receta familiar se ha transmitido de generación en generación.

Cosas buenas que debes saber

¿"pass to" tiene un tono informal o formal?

Pass to es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Se usa comúnmente en entornos legales, financieros y comerciales cuando se habla de la transferencia de propiedad o responsabilidad. Sin embargo, también se puede utilizar en conversaciones cotidianas cuando se habla de transmitir posesiones o responsabilidades.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "pass to"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!