¿Qué significa el verbo compuesto "patch up"?

¿Cuáles son las definiciones de "patch up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para arreglar o mejorar las cosas.

    I tried to PATCH things UP after the argument, but they wouldn't speak to me.

    Traté de arreglar las cosas después de la discusión, pero no me hablaban.

  • 2Dar a una persona lesionada tratamiento médico básico.

    After the accident, they PATCHED her UP and sent her to hospital.

    Después del accidente, la PARCHEARON y la enviaron al hospital.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "patch up"?

El significado más común del phrasal verb patch up es arreglar o mejorar las cosas, especialmente en relaciones o situaciones. También puede significar dar tratamiento médico básico a una persona lesionada.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "patch up"?

Root Verbpatch up
Third Person Singular Presentpatches up
Present Participlepatching up
Simple Pastpatched up
Past Participlepatched up

Ejemplo

I need to patch up the hole in my jeans.

Necesito remendar el agujero de mis jeans.

Ejemplo

She patches up her relationship with her sister.

Ella arregla su relación con su hermana.

Ejemplo

He is patching up the broken fence.

Está remendando la valla rota.

Ejemplo

They patched up their differences and became friends again.

Arreglaron sus diferencias y volvieron a ser amigos.

Ejemplo

The injured man was patched up by the paramedics.

El hombre herido fue reparado por los paramédicos.

¿Qué tipo de phrasal verb es "patch up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"patch up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She patched up the broken vase.

Ella remendó el jarrón roto.

Ejemplo

He patched their relationship up after the fight.

Él arregló su relación después de la pelea.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"patch up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She patched up the broken vase.

Ella remendó el jarrón roto.

Ejemplo

He patched their relationship up after the fight.

Él arregló su relación después de la pelea.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "patch up"?

Patch things up

Para arreglar o mejorar una relación o situación después de un desacuerdo o problema.

Ejemplo

They had a big fight, but they managed to patch things up and remain friends.

Tuvieron una gran pelea, pero se las arreglaron para arreglar las cosas y seguir siendo amigos.

Dar tratamiento médico básico a una persona lesionada.

Ejemplo

The nurse patched him up after he fell off his bike.

La enfermera lo reparó después de que se cayera de su bicicleta.

Patch up a deal

Hacer un acuerdo temporal o improvisado.

Ejemplo

The two companies patched up a deal to work together on the project.

Las dos compañías arreglaron un acuerdo para trabajar juntas en el proyecto.

Cosas buenas que debes saber

¿"patch up" tiene un tono informal o formal?

Patch up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "patch up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!