¿Qué significa el verbo compuesto "pay up"?

¿Cuáles son las definiciones de "pay up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para pagar una deuda o cantidad adeudada, especialmente cuando es a regañadientes o bajo presión.

    At any rate, there's enough doubt now so that I can tell Montagu not to pay up, which is all I care about.

    En cualquier caso, ahora hay suficientes dudas como para poder decirle a Montagu que no pague, que es lo único que me importa.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "pay up"?

El significado más común del verbo compuesto pay up es pay up pagar una deuda o cantidad adeudada, especialmente cuando es a regañadientes o bajo presión. A menudo implica que la persona que paga el dinero lo hace porque no tiene otra opción o se ve obligada a hacerlo.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "pay up"?

Root Verbpay up
Third Person Singular Presentpays up
Present Participlepaying up
Simple Pastpaid up
Past Participlepaid up

Ejemplo

He needs to pay up before the deadline.

Necesita pagar antes de la fecha límite.

Ejemplo

She always pays up her debts on time.

Ella siempre paga sus deudas a tiempo.

Ejemplo

He is paying up the money he owes to his friend.

Está pagando el dinero que le debe a su amigo.

Ejemplo

They paid up their overdue bills last month.

Pagaron sus facturas vencidas el mes pasado.

Ejemplo

The debt has been paid up in full.

La deuda ha sido pagada en su totalidad.

¿Qué tipo de phrasal verb es "pay up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"pay up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

He finally paid up after months of avoiding the debt.

Finalmente pagó después de meses de evitar la deuda.

Ejemplo

She paid up when the landlord threatened eviction.

Ella pagó cuando el propietario amenazó con el desalojo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"pay up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

He finally paid up after months of avoiding the debt.

Finalmente pagó después de meses de evitar la deuda.

Ejemplo

She paid up when the landlord threatened eviction.

Ella pagó cuando el propietario amenazó con el desalojo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "pay up"?

Pagar algo por adelantado, antes de recibir los bienes o servicios.

Ejemplo

The contractor requires clients to pay up front for the materials.

El contratista requiere que los clientes paguen por adelantado los materiales.

Pay up or else

Una amenaza o advertencia que implica consecuencias negativas si no se paga la deuda.

Ejemplo

The loan shark told him to pay up or else face serious consequences.

El usurero le dijo que pagara o de lo contrario enfrentaría graves consecuencias.

Pay up on time

Para pagar una deuda o monto adeudado antes de la fecha de vencimiento.

Ejemplo

It's important to pay up on time to avoid late fees and penalties.

Es importante pagar a tiempo para evitar cargos por pagos atrasados y multas.

Cosas buenas que debes saber

¿"pay up" tiene un tono informal o formal?

Pay up es un phrasal verb compuesto de neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales según el contexto. Por ejemplo, en un contexto legal o financiero, puede ser apropiado utilizar pay up cuando se discute el pago de una deuda.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "pay up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!