¿Cuáles son las definiciones de "push through"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Hacer que algo suceda o tenga éxito a pesar de las dificultades o la oposición.
He is determined to push the bill through Parliament.
Está decidido a impulsar el proyecto de ley en el Parlamento.
- 2Hacer que algo suceda o ser aceptado, especialmente mediante el uso de la fuerza o la autoridad.
He would be horrified if ministers tried to push through tougher union laws.
Le horrorizaría que los ministros trataran de imponer leyes sindicales más estrictas.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "push through"?
El significado más común del verbo compuesto push through es hacer que algo suceda o tenga éxito a pesar de las dificultades o la oposición. A menudo se refiere a la superación de desafíos o resistencias para lograr un objetivo o completar una tarea.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "push through"?
| Root Verb | push through |
| Third Person Singular Present | pushes through |
| Present Participle | pushing through |
| Simple Past | pushed through |
| Past Participle | pushed through |
Ejemplo
She pushed through her fear and gave the presentation.
Ella superó su miedo y dio la presentación.
Ejemplo
He pushes through the pain to finish the race.
Él empuja el dolor para terminar la carrera.
Ejemplo
They are pushing through the obstacles to reach their goal.
Están empujando los obstáculos para alcanzar su objetivo.
Ejemplo
The team pushed through the difficulties and won the game.
El equipo superó las dificultades y ganó el partido.
Ejemplo
The legislation was pushed through despite opposition.
La legislación fue impulsada a pesar de la oposición.
¿Qué tipo de phrasal verb es "push through"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"push through" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The government pushed through the new law.
El gobierno impulsó la nueva ley.
Ejemplo
She pushed the proposal through despite the challenges.
Ella impulsó la propuesta a pesar de los desafíos.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"push through" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The government pushed through the new law.
El gobierno impulsó la nueva ley.
Ejemplo
She pushed the proposal through despite the challenges.
Ella impulsó la propuesta a pesar de los desafíos.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "push through"?
Cosas buenas que debes saber
¿"push through" tiene un tono informal o formal?
Push through es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones políticas.
