¿Qué significa el verbo compuesto "run against"?

¿Cuáles son las definiciones de "run against"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Oponerse, poner dificultades.

    Opinion is RUNNING AGAINST his policies and he has very little support.

    La opinión está en contra de sus políticas y tiene muy poco apoyo.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "run against"?

El significado más común del verbo compuesto run against es oponerse o correr contra*. A menudo se usa cuando se habla de alguien o algo que enfrenta oposición o desafíos, especialmente en la política o la opinión pública.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "run against"?

Root Verbrun against
Third Person Singular Presentruns against
Present Participlerunning against
Simple Pastran against
Past Participlerun against

Ejemplo

The new law runs against the public's wishes.

La nueva ley va en contra de los deseos de la ciudadanía.

Ejemplo

Her proposal runs against the company's values.

Su propuesta va en contra de los valores de la empresa.

Ejemplo

He is running against strong opposition in the election.

Se está enfrentando a una fuerte oposición en las elecciones.

Ejemplo

The candidate ran against a popular incumbent.

El candidato compitió contra un titular popular.

Ejemplo

The policy has run against public opinion for years.

La política ha corrido en contra de la opinión pública durante años.

¿Qué tipo de phrasal verb es "run against"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"run against" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The current trend runs against traditional values.

La tendencia actual va en contra de los valores tradicionales.

Ejemplo

His ideas run against the majority's opinion.

Sus ideas van en contra de la opinión de la mayoría.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"run against" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The current trend runs against traditional values.

La tendencia actual va en contra de los valores tradicionales.

Ejemplo

His ideas run against the majority's opinion.

Sus ideas van en contra de la opinión de la mayoría.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "run against"?

Enfrentar dificultades u oposición, a menudo metafóricamente.

Ejemplo

He always seems to be running against the wind in his career.

Siempre parece estar corriendo contra el viento en su carrera.

Run against the clock

Tener prisa o tener un tiempo limitado para completar una tarea.

Ejemplo

We were running against the clock to finish the project on time.

Estábamos corriendo contra el reloj para terminar el proyecto a tiempo.

Ir en contra de la norma o de lo generalmente aceptado.

Ejemplo

Her unconventional ideas often run against the grain of traditional thinking.

Sus ideas poco convencionales a menudo van en contra del pensamiento tradicional.

Cosas buenas que debes saber

¿"run against" tiene un tono informal o formal?

Run against es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como artículos de noticias, discusiones políticas y escritos académicos.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "run against"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!