¿Cuáles son las definiciones de "set back"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Al costo.
The car repairs SET me BACK eight hundred pounds.
Las reparaciones del coche me costaron ochocientas libras.
- 2Retrasar.
The accident SET the project BACK several months.
El accidente retrasó el proyecto varios meses.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "set back"?
El significado más común del verbo compuesto set back es causar un retraso o ralentizar el progreso. También puede significar costarle a alguien una cierta cantidad de dinero. Por ejemplo, un proyecto puede ser set back debido a circunstancias imprevistas, o una compra puede retrasar a alguien una cantidad específica de dinero.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "set back"?
| Root Verb | set back |
| Third Person Singular Present | sets back |
| Present Participle | setting back |
| Simple Past | set back |
| Past Participle | set back |
Ejemplo
The unexpected issue set back the project by a week.
El problema inesperado retrasó el proyecto una semana.
Ejemplo
The new computer sets him back a thousand dollars.
La nueva computadora le cuesta mil dólares.
Ejemplo
The construction delays are setting back the opening date.
Los retrasos en la construcción están retrasando la fecha de apertura.
Ejemplo
The storm set back our travel plans.
La tormenta retrasó nuestros planes de viaje.
Ejemplo
The project was set back due to budget cuts.
El proyecto se retrasó debido a los recortes presupuestarios.
¿Qué tipo de phrasal verb es "set back"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"set back" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The car repairs set me back eight hundred pounds.
Las reparaciones del coche me costaron ochocientas libras.
Ejemplo
The accident set the project back several months.
El accidente retrasó el proyecto varios meses.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"set back" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The car repairs set me back eight hundred pounds.
Las reparaciones del coche me costaron ochocientas libras.
Ejemplo
The accident set the project back several months.
El accidente retrasó el proyecto varios meses.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "set back"?
Un obstáculo o impedimento que retrasa el progreso o causa una pérdida.
Ejemplo
The team faced a major setback when their star player was injured.
El equipo se enfrentó a un gran revés cuando su jugador estrella se lesionó.
Cosas buenas que debes saber
¿"set back" tiene un tono informal o formal?
Set back es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.
