¿Qué significa el verbo compuesto "slip by"?

¿Cuáles son las definiciones de "slip by"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Pasar rápido ( tiempo ).

    The years SLIP BY as you get older.

    Los años pasan a medida que envejeces.

  • 2Perder una oportunidad o la posibilidad de ganar, triunfar, etc.

    He didn't follow the offer up and let it SLIP BY.

    No siguió la oferta y la dejó pasar.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "slip by"?

El significado más común del phrasal verb slip by es pasar rápidamente, especialmente cuando se habla de tiempo. A menudo se usa para describir cómo el tiempo parece pasar más rápido a medida que envejecemos o cuando estamos ocupados.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "slip by"?

Root Verbslip by
Third Person Singular Presentslips by
Present Participleslipping by
Simple Pastslipped by
Past Participleslipped by

Ejemplo

The days slip by so quickly when you're on vacation.

Los días pasan tan rápido cuando estás de vacaciones.

Ejemplo

Time slips by when you're having fun.

El tiempo pasa cuando te estás divirtiendo.

Ejemplo

The hours are slipping by as we work on this project.

Las horas se nos escapan mientras trabajamos en este proyecto.

Ejemplo

The deadline slipped by before we could finish the task.

La fecha límite se esfumó antes de que pudiéramos terminar la tarea.

Ejemplo

The opportunity slipped by before we could take advantage of it.

La oportunidad se nos escapó antes de que pudiéramos aprovecharla.

¿Qué tipo de phrasal verb es "slip by"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"slip by" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The summer slipped by quickly.

El verano pasó rápidamente.

Ejemplo

The chance to apply for the job slipped by before I knew it.

La oportunidad de solicitar el trabajo se me escapó antes de darme cuenta.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"slip by" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The summer slipped by quickly.

El verano pasó rápidamente.

Ejemplo

The chance to apply for the job slipped by before I knew it.

La oportunidad de solicitar el trabajo se me escapó antes de darme cuenta.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "slip by"?

Pasar desapercibido o no detectado, a menudo se usa cuando alguien o algo logra evitar la atención.

Ejemplo

The thief slipped by unnoticed in the crowd.

El ladrón pasó desapercibido entre la multitud.

Dejar pasar una oportunidad sin aprovecharla.

Ejemplo

I let the chance to buy the concert tickets slip by because I hesitated too long.

Dejé pasar la oportunidad de comprar las entradas para el concierto * porque dudé demasiado.

Cosas buenas que debes saber

¿"slip by" tiene un tono informal o formal?

Slip by es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o presentaciones más formales.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "slip by"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!