¿Qué significa el verbo compuesto "tear off"?

¿Cuáles son las definiciones de "tear off"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Quitar parte de un formulario o carta con las manos, no con las tijeras.

    She TORE the slip OFF the bottom of the form and sent it with her cheque.

    Sacó el papelito de la parte inferior del formulario y lo envió con su cheque.

  • 2Salir a gran velocidad.

    The police TORE OFF in their car after arresting her.

    La policía se fue en su auto después de arrestarla.

  • 3Para quitar con fuerza.

    The storm TORE the roof OFF.

    La tormenta destrozó el techo.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "tear off"?

El significado más común del verbo compuesto tear off es quitar una parte de algo, como papel o tela, con las manos y no con las tijeras. A menudo implica rasgar o separar el material con fuerza.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "tear off"?

Root Verbtear off
Third Person Singular Presenttears off
Present Participletearing off
Simple Pasttore off
Past Participletorn off

Ejemplo

She tore off a piece of paper to write a note.

Arrancó un pedazo de papel para escribir una nota.

Ejemplo

He tears off a page from the calendar every day.

Él arranca una página del calendario todos los días.

Ejemplo

She is tearing off the wrapping paper from the gift.

Está arrancando el papel de regalo del regalo.

Ejemplo

He tore off the price tag before giving the present.

Arrancó la etiqueta del precio antes de dar el regalo.

Ejemplo

The coupon had been torn off from the magazine.

El cupón había sido arrancado de la revista.

¿Qué tipo de phrasal verb es "tear off"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"tear off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She tore off a piece of paper.

Ella arrancó un pedazo de papel.

Ejemplo

He tore the tag off the shirt.

Le quitó la etiqueta a la camisa.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"tear off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She tore off a piece of paper.

Ella arrancó un pedazo de papel.

Ejemplo

He tore the tag off the shirt.

Le quitó la etiqueta a la camisa.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "tear off"?

Tear off a strip

Regañar o reprender a alguien.

Ejemplo

The teacher tore off a strip when she caught him cheating on the test.

La maestra arrancó una tira cuando lo pilló haciendo trampa en el examen.

Para quitar una pequeña parte de algo, generalmente papel o tela.

Ejemplo

She tore off a piece of the map to keep as a souvenir.

Arrancó un pedazo del mapa para guardarlo como recuerdo.

Abandonar un lugar rápidamente, generalmente en un vehículo.

Ejemplo

The car tore off down the street after the robbery.

El coche se dio a la fuga por la calle tras el robo.

Cosas buenas que debes saber

¿"tear off" tiene un tono informal o formal?

Tear off generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, frases alternativas como "eliminar" o "separar" pueden ser más apropiadas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "tear off"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!