¿Qué significa el verbo compuesto "top off"?

¿Cuáles son las definiciones de "top off"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Terminar algo de una manera especial.

    He complained for an hour and to TOP it OFF started shouting his head off.

    Se quejó durante una hora y, para colmo, comenzó a gritar hasta que se le cayera la cabeza.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "top off"?

El significado más común del phrasal verb top off es terminar algo de una manera especial o satisfactoria. A menudo se usa para describir la acción o evento final que completa una situación o experiencia.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "top off"?

Root Verbtop off
Third Person Singular Presenttops off
Present Participletopping off
Simple Pasttopped off
Past Participletopped off

Ejemplo

To celebrate their anniversary, they decided to top off the evening with a romantic walk on the beach.

Para celebrar su aniversario, decidieron rematar la velada con un romántico paseo por la playa.

Ejemplo

She always tops off her homemade pizza with fresh basil.

Ella siempre remata su pizza casera con albahaca fresca.

Ejemplo

He is topping off his vacation with a visit to the famous museum.

Está rematando sus vacaciones con una visita al famoso museo.

Ejemplo

They topped off their meal with a delicious dessert.

Ellos remataron su comida con un delicioso postre.

Ejemplo

The party was topped off with a spectacular fireworks display.

La fiesta fue rematada con un espectacular espectáculo de fuegos artificiales.

¿Qué tipo de phrasal verb es "top off"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"top off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She topped off her speech with a funny joke.

Y remató su discurso con un chiste gracioso.

Ejemplo

He topped the cake off with whipped cream.

Remató el pastel con crema batida.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"top off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She topped off her speech with a funny joke.

Y remató su discurso con un chiste gracioso.

Ejemplo

He topped the cake off with whipped cream.

Remató el pastel con crema batida.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "top off"?

Para llenar un vaso o recipiente hasta el borde, especialmente cuando se agrega una pequeña cantidad a un recipiente que ya está parcialmente lleno.

Ejemplo

The bartender topped off my wine glass before I left the bar.

El camarero llenó mi copa de vino antes de que saliera del bar.

Para llenar el tanque de combustible de un vehículo a su capacidad máxima.

Ejemplo

Before the road trip, he topped off the car's gas tank.

Antes del viaje por carretera, llenó el tanque de gasolina del automóvil.

Para cargar una batería a su máxima capacidad.

Ejemplo

I topped off my phone's battery before leaving the house.

Llené la batería de mi teléfono antes de salir de casa.

Cosas buenas que debes saber

¿"top off" tiene un tono informal o formal?

Top off es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, dependiendo del contexto.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "top off"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!