tank

[tæŋk]

Definición de tank

  • 1un recipiente grande para almacenar líquido o gas
  • 2Un vehículo blindado de combate diseñado para el combate en primera línea y armado con una gran potencia de fuego
  • 3fracasar por completo, especialmente a un gran costo financiero

Ejemplos de uso de tank

Familiarízate con el uso de "tank" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The fish tank needs to be cleaned.

    La pecera necesita ser limpiada.

  • Ejemplo

    The gas tank is almost empty.

    El tanque de gasolina está casi vacío.

  • Ejemplo

    The army sent tanks to the front lines.

    El ejército envió tanques al frente.

  • Ejemplo

    The company's new product was a total tank.

    El nuevo producto de la compañía era un tanque total.

  • Ejemplo

    The movie tanked at the box office.

    La película se hundió en la taquilla.

Sinónimos y antónimos de tank

Sinónimos de tank

Modismos relacionados con tank

  • fracasar o arruinarse

    Ejemplo

    The company's profits went down the tank after the CEO resigned.

    Las ganancias de la compañía se fueron por el tanque después de la renuncia del CEO.

  • en estado de decadencia o fracaso

    Ejemplo

    The team's season is in the tank after losing their star player to injury.

    La temporada del equipo está en el tanque después de perder a su jugador estrella por lesión.

  • empty the tank

    para dar todo el esfuerzo o la energía

    Ejemplo

    The athlete emptied the tank in the final stretch of the race and won by a nose.

    El atleta vació el tanque en la recta final de la carrera y ganó por una nariz.

Frases relacionadas con tank

  • Un grupo de expertos que brindan asesoramiento e ideas sobre temas políticos, sociales o económicos.

    Ejemplo

    The government commissioned a think tank to study the impact of climate change on the economy.

    El gobierno encargó a un grupo de expertos que estudiara el impacto del cambio climático en la economía.

  • Un tanque subterráneo donde se recogen las aguas residuales y se dejan descomponer a través de la actividad bacteriana antes de drenarlas por medio de un sistema séptico

    Ejemplo

    The septic tank needs to be pumped out every few years.

    La fosa séptica debe bombearse cada pocos años.

  • Un recipiente de vidrio o plástico que se usa para tener peces como mascotas

    Ejemplo

    The fish tank needs to be cleaned regularly to keep the fish healthy.

    La pecera debe limpiarse con regularidad para mantener a los peces sanos.

📌

Resumen de tank

El término tank [tæŋk] tiene múltiples significados. Puede referirse a un recipiente grande para almacenar líquido o gas, como una pecera o un tanque de gas. También puede referirse a un vehículo blindado de combate utilizado en combate. Además, puede significar fracasar por completo, como en 'El nuevo producto de la empresa era un tanque total'. Otras expresiones idiomáticas incluyen 'bajar el tanque', que significa fracasar o arruinarse, y 'vaciar el tanque', que significa dar todo el esfuerzo o la energía.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?