¿Qué significa el verbo compuesto "zip by"?

¿Cuáles son las definiciones de "zip by"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para pasar rápido.

    The motorbike ZIPPED BY the cars stuck in the traffic jam.

    La moto pasó a toda velocidad por los coches atascados en el atasco.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "zip by"?

El significado más común del phrasal verb zip by es pasar rápidamente o pasar rápidamente más allá de algo o alguien. A menudo se usa para describir vehículos, personas o incluso el tiempo que pasa a un ritmo rápido.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "zip by"?

Root Verbzip by
Third Person Singular Presentzips by
Present Participlezipping by
Simple Pastzipped by
Past Participlezipped by

Ejemplo

The cars zip by on the highway.

Los coches pasan a toda velocidad por la carretera.

Ejemplo

Time zips by when you're having fun.

El tiempo pasa cuando te diviertes.

Ejemplo

The train is zipping by the countryside.

El tren está pasando por el campo.

Ejemplo

The skateboarder zipped by the pedestrians.

El patinador pasó a toda velocidad de los peatones.

Ejemplo

The weekend zipped by too quickly.

El fin de semana pasó demasiado rápido.

¿Qué tipo de phrasal verb es "zip by"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"zip by" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The motorbike zipped by the cars stuck in the traffic jam.

La moto pasó a toda velocidad de los coches atascados en el atasco.

Ejemplo

The days zip by so fast.

Los días pasan muy rápido.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"zip by" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The motorbike zipped by the cars stuck in the traffic jam.

La moto pasó a toda velocidad de los coches atascados en el atasco.

Ejemplo

The days zip by so fast.

Los días pasan muy rápido.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "zip by"?

Zip by someone/something

Pasar rápidamente por delante de una persona u objeto.

Ejemplo

The cyclist zipped by the pedestrians on the sidewalk.

El ciclista pasó a toda velocidad de los peatones en la acera.

Acostumbrado a expresar que el tiempo parece pasar rápido.

Ejemplo

I can't believe it's already December; this year really zipped by.

No puedo creer que ya estemos en diciembre; Este año realmente pasó de largo.

Pasar de largo sin ser notado o detectado.

Ejemplo

The thief zipped by unnoticed in the crowd.

El ladrón pasó desapercibido entre la multitud.

Cosas buenas que debes saber

¿"zip by" tiene un tono informal o formal?

Zip by es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o presentaciones más formales.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "zip by"?

Sinónimos

  • pass quickly
  • speed by
  • whiz by
  • rush by
  • hurry by
  • fly by

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!