Pregunta a hablantes nativos Obtén respuestas a tus preguntas lingüísticas

Palabras clave populares: Definición, diferencia, ejemplos

Tendencias

Ver todos los contenidos

¿Qué significa esta letra?

Significa atravesar la adversidad como si fuera muy fácil. wallssignifica una situación difícil, y open doorsignifica que es fácil de navegar. Ejemplo: I feel like I've hit a wall with this project. I don't know what to do. (Creo que tengo problemas con este proyecto, no sé qué hacer) Ejemplo: The opportunity was like an open door! So I took it. (Esta oportunidad fue muy fácil, así que acepté).

¿Qué significa make itaquí?

Este make ites un modismo que significa sobrevivir o superar una tarea difícil. Significa que pensaron que la vaca no podría vivir. Ejemplo: You're gonna make it little buddy. (Yo puedo.) Ejemplo: Our cat had 6 kittens but only 4 of the made it. (La gata dio a luz a 6 gatitos, pero solo sobrevivieron 4)

Sirse suele utilizar cuando el jefe es un hombre. Entonces, ¿qué título usas cuando una mujer es jefa?

De hecho, sirno solo se usa cuando el jefe es un hombre. Más bien, sirtambién se usa para saludar cortésmente a la otra persona. Ese es el caso de este video. Por otro lado, si la otra persona es una mujer, puedes usar la expresión miss(para una mujer joven y soltera) o madam(para una mujer mayor y casada). Ejemplo: Hello Sir, how can I help you today? (Hola, señor, ¿qué puedo hacer por usted hoy?) Ejemplo: This Miss appears to be lost. (Esta señorita parece perdida.)

¿Qué es lo que se ha omitido en esta frase?

Se ha omitido el "do you" al principio de la frase. La frase debería ser "do you want to watch...". En conversaciones informales, quizá podáis apreciar que faltan algunas palabras en ciertas frases. Esto se debe a que la referencia principal de la frase se sobreentiende y ya queda claro sin la ayuda de más palabras en la frase. Algunas de las palabras que se suelen omitir más a menudo son: verbos, artículos, posesivos y pronombres personales. Ej: (Do you) Know where it is? (¿Sabes dónde está?) A: How's Annie? (¿Cómo está Annie?) B:(She is) Not feeling well. (No se encuentra muy bien.) A: How are you? (¿Cómo estás?) B: (I am) Doing well. (Estoy bien.) Ej: (Are) You ready? (¿Estás listo?)

¿Por qué se muestra 6 como "seis" y 16 lo ponen en número? ¿Hay alguna norma que regule este uso?

Al escribir números pequeños del uno al diez se debe escribir en letra, mientras que los números mayores de diez deben escribirse en número. Ej: "I have one cat and two dogs." (Tengo un gato y dos perros.) Ej: "There are 365 days in a year." (Un año tiene 365 días.)