Definiciones
- Describir a alguien que es extremadamente genial, seguro de sí mismo e intrépido. - Se refiere a una persona que es dura, rebelde y sin miedo a correr riesgos. - Hablar de alguien que es fuerte, independiente y que se defiende a sí mismo.
- Describir a alguien que es fuerte, resistente y capaz de soportar situaciones difíciles. - Se refiere a una persona valiente, decidida y que no se deja intimidar fácilmente. - Hablar de alguien que es física o emocionalmente fuerte y puede manejar los desafíos.
Lista de similitudes
- 1Ambos describen a alguien que es fuerte y resistente.
- 2Ambos implican un sentido de intrepidez y valentía.
- 3Ambos se pueden usar para describir a alguien que no se intimida fácilmente.
- 4Ambos transmiten una sensación de dureza y fuerza de carácter.
- 5Ambos pueden usarse como cumplidos para describir a alguien admirable.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Actitud: Badass enfatiza una actitud rebelde e intrépida, mientras que tough se centra más en la fuerza y la resistencia.
- 2Frescura: Badass tiene una connotación de ser excepcionalmente genial y confiado, mientras que tough no implica necesariamente frialdad.
- 3Reputación: Badass a menudo implica una reputación de ser duro e intrépido, mientras que tough puede simplemente describir el carácter de alguien sin el mismo nivel de reputación.
- 4Uso: Badass es más informal y coloquial, mientras que tough se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 5Intensidad: Badass puede tener una connotación más fuerte y extrema que tough, que se puede usar para describir una gama más amplia de personas.
¡Recuérdalo!
Badass y tough son sinónimos que describen a alguien que es fuerte, resistente y no se deja intimidar fácilmente. Sin embargo, badass enfatiza una actitud rebelde e intrépida, a menudo asociada con ser excepcionalmente genial y confiado. Por otro lado, tough se centra más en la fuerza y la resistencia, sin el mismo nivel de connotación de frialdad. Mientras que badass es más informal y tiene una intensidad más fuerte, tough se puede usar tanto en contextos formales como informales.