Definiciones
- Se refiere al acto de mantener a alguien bajo custodia o confinamiento, a menudo por autoridad legal. - Describir la acción de retrasar o impedir que alguien abandone un lugar. - Hablar de mantener a alguien en un lugar en particular para interrogarlo o investigarlo.
- Se refiere al acto de retener o impedir que alguien o algo se mueva o actúe. - Describir la acción de controlar o limitar el comportamiento o las acciones de alguien. - Hablar sobre el uso de la fuerza física o las restricciones para evitar que alguien cause daño o peligro.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican alguna forma de control sobre el movimiento o el comportamiento de una persona.
- 2Ambos se pueden utilizar en contextos legales o de aplicación de la ley.
- 3Ambas palabras implican un cierto nivel de restricción o limitación de la libertad de alguien.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir formas físicas o no físicas de control.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Acción: Detain implica mantener físicamente a alguien bajo custodia o confinamiento, mientras que restrain puede referirse a métodos de control físicos o no físicos.
- 2Propósito: Detain se usa a menudo con fines legales o de investigación, mientras que restrain se usa más comúnmente para prevenir daños o peligros.
- 3Duración: Detain implica una retención o confinamiento temporal, mientras que restrain puede utilizarse para describir tanto el control temporal como el a largo plazo.
- 4Intensidad: Restrain implica un nivel más fuerte de control o fuerza que detener.
- 5Connotación: Detain puede tener connotaciones negativas relacionadas con el encarcelamiento o la pérdida de libertad, mientras que restrain puede tener connotaciones positivas relacionadas con la seguridad o la protección.
¡Recuérdalo!
Detain y restrain son verbos que implican alguna forma de control sobre el movimiento o el comportamiento de una persona. Sin embargo, detain se usa típicamente para describir el acto de mantener a alguien bajo custodia o confinamiento, a menudo con fines legales o de investigación. Por otro lado, restrain se usa más comúnmente para describir el acto de prevenir daños o restrain controlando o limitando el comportamiento o las acciones de alguien.
