Definiciones
- Se refiere a un acuerdo legal en el que una de las partes se compromete a compensar a la otra por las pérdidas o daños sufridos. - Hablar de brindar protección o seguridad contra pérdidas financieras o responsabilidades. - Describe el acto de reparar a alguien o restaurarlo a su estado original después de una pérdida o daño.
- Se refiere al acto de reembolsar a alguien los gastos que ya ha pagado. - Hablar de compensar a alguien por el dinero gastado en nombre de otra persona u organización. - Describir el acto de devolver dinero a alguien para un propósito o gasto específico.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican una indemnización por pérdidas financieras o responsabilidad.
- 2Ambos están relacionados con el concepto de reembolso o restauración.
- 3Ambos se pueden utilizar en contextos legales o comerciales.
- 4Ambos requieren que una parte proporcione una compensación financiera a la otra parte.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Indemnify es más amplio y abarca una gama más amplia de pérdidas o daños, mientras que reimburse es más específico y se refiere al reembolso de gastos.
- 2Tiempo: Reimburse generalmente se hace después del hecho, mientras que indemnify se puede hacer antes o después de que ocurra una pérdida o daño.
- 3Propósito: Indemnify se utiliza a menudo para proporcionar protección o seguridad contra posibles pérdidas, mientras que reimburse se utiliza para compensar los gastos reales incurridos.
- 4Implicaciones legales: Indemnify se utiliza a menudo en acuerdos legales y tiene más implicaciones legales que reimburse.
- 5Uso: Indemnify es menos común y más formal que reimburse, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Indemnify y reimburse están relacionados con el concepto de indemnización por pérdidas o responsabilidades financieras. Sin embargo, indemnify es más amplio y abarca una gama más amplia de pérdidas o daños, mientras que reimburse es más específico y se refiere al reembolso de los gastos. Además, indemnify se usa a menudo en acuerdos legales y tiene más implicaciones legales que reimburse, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
