Definiciones
- Referirse a algo que es legal, válido y se ajusta a las normas o reglas aceptadas. - Describir a una persona u organización que está autorizada o reconocida por la ley o la sociedad. - Hablar de un argumento o afirmación que es razonable, lógico y respaldado por pruebas.
- Referirse a algo que está autorizado, aprobado o respaldado por una autoridad o gobierno. - Describir a una persona o posición que desempeña un papel formal o reconocido en una organización o gobierno. - Hablar sobre un evento o anuncio hecho públicamente por un representante autorizado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a algo que es reconocido o autorizado por una autoridad superior.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir personas, organizaciones o acciones.
- 3Ambas palabras implican un nivel de formalidad o legitimidad.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Autoridad: Legitimate se refiere a la conformidad con las normas o reglas aceptadas, mientras que official se refiere a la autorización o respaldo de una autoridad o gobierno.
- 2Uso: Legitimate se usa más comúnmente para describir acciones, afirmaciones o argumentos, mientras que official se usa más comúnmente para describir declaraciones, posiciones o eventos.
- 3Connotación: Legitimate tiene una connotación positiva de ser razonable, legal y válida, mientras que official puede tener una connotación neutra o negativa de ser burocrática, impersonal o formal.
- 4Alcance: Legitimate puede referirse a una gama más amplia de contextos, incluida la legitimidad moral, ética o social, mientras que official se limita más a contextos legales o gubernamentales.
- 5Flexibilidad: Legitimate se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que official se asocia típicamente con un tono formal u oficial.
¡Recuérdalo!
Legitimate y official son similares en el sentido de que ambos se refieren a algo que es reconocido o autorizado por una autoridad superior. Sin embargo, la diferencia entre legitimate y official es su enfoque y alcance. Legitimate enfatiza la conformidad con las normas o reglas aceptadas y se puede utilizar para describir acciones, afirmaciones o argumentos. Por el contrario, official enfatiza la autorización o el respaldo de una autoridad o gobierno y se usa más comúnmente para describir declaraciones, posiciones o eventos en contextos legales o gubernamentales.
