Definiciones
- Describir algo que no es inmediatamente perceptible u obvio. - Refiriéndose a una cualidad o característica delicada o matizada. - Hablar de una insinuación o sugerencia que no es explícita o directa.
- Describir algo que se mantiene intencionalmente simple o restringido. - Se refiere a un estilo o diseño que es minimalista o discreto. - Hablar de una declaración o expresión que está deliberadamente silenciada o atenuada.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen cualidades que no son inmediatamente obvias o perceptibles.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir un enfoque o estilo sutil.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir algo que no es llamativo o llamativo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Significado: Subtle se refiere a algo que es matizado o delicado, mientras que understated se refiere a algo que es intencionalmente simple o sobrio.
- 2Propósito: Subtle enfatiza la naturaleza oculta o implícita de algo, mientras que understated enfatiza la elección deliberada de mantener algo simple o silenciado.
- 3Uso: Subtle se puede usar para describir una amplia gama de cosas, desde colores hasta emociones y sugerencias, mientras que understated se usa típicamente para describir estilo o diseño.
- 4Connotación: Subtle puede tener connotaciones positivas o negativas dependiendo del contexto, mientras que understated generalmente se asocia con la sofisticación y la elegancia.
¡Recuérdalo!
Subtle y understated son palabras que se usan para describir cualidades que no son inmediatamente perceptibles u obvias. Sin embargo, subtle enfatiza la naturaleza delicada o matizada de algo, mientras que understated enfatiza la elección intencional de mantener algo simple o silenciado. Si bien subtle se puede usar para describir una amplia gama de cosas, understated generalmente se usa para describir el estilo o el diseño y se asocia con la sofisticación y la elegancia.