Definiciones
- Se refiere al acto de retener o no revelar información o recursos. - Describir la acción de retener algo o abstenerse de darlo o concederlo. - Hablar sobre el acto de retener o deducir algo, como impuestos o tarifas.
- Describir el acto de retener o impedir que alguien o algo haga algo. - Se refiere a la acción de limitar o restringir algo o las acciones o movimientos de alguien. - Hablar sobre el acto de controlar o regular las propias emociones o impulsos.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican el acto de retener o limitar algo.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir acciones físicas o emocionales.
- 3Ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Acción: Withhold se refiere al acto de no dar o revelar algo, mientras que restrain se refiere al acto de retener o impedir que alguien o algo haga algo.
- 2Objeto: Withhold se usa a menudo con información o recursos, mientras que restrain se usa a menudo con personas o acciones.
- 3Intensidad: Restrain implica una fuerza o esfuerzo más fuerte para contenerse que withhold.
- 4Dirección: Withhold se usa a menudo en una dirección unidireccional (p. ej., retener información de alguien), mientras que restrain implica una interacción bidireccional (p. ej., impedir que alguien haga algo).
- 5Connotación: Withhold puede tener una connotación neutra o negativa, mientras que restrain suele tener una connotación positiva de prevención de daños o peligros.
¡Recuérdalo!
Withhold y restrain son sinónimos que implican retener o restrain algo. Sin embargo, withhold se refiere al acto de no dar o revelar algo, mientras que restrain se refiere al acto de retener o impedir que alguien o algo haga algo. Además, restrain implica una fuerza o esfuerzo más fuerte para contener que withhold, y a menudo tiene una connotación positiva de prevención de daños o peligros.
