Definición de barratry
- 1el acto de provocar peleas o entablar demandas, especialmente las infundadas;
- 2una acción ilegal por parte del capitán o la tripulación de un buque para su propio beneficio, como robar o dañar la carga
Ejemplos de uso de barratry
Familiarízate con el uso de "barratry" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The lawyer was accused of barratry for encouraging his clients to file frivolous lawsuits.
El abogado fue acusado de barratry por alentar a sus clientes a presentar demandas frívolas.
Ejemplo
The captain was charged with barratry for stealing from the ship's cargo.
El capitán fue acusado de robo de la carga del barco.
Ejemplo
Barratry is a serious offense in maritime law.
El barratry es un delito grave en el derecho marítimo.
Sinónimos y antónimos de barratry
Sinónimos de barratry
Frases relacionadas con barratry
seguro contra pérdidas resultantes de la explotación por parte del capitán o la tripulación del buque
Ejemplo
The shipping company purchased barratry insurance to protect against any losses caused by the crew's illegal actions.
La compañía naviera compró un seguro de barratry para protegerse contra cualquier pérdida causada por las acciones ilegales de la tripulación.
Ejemplo
The ship's owner was required to post a barratry bond before the vessel could leave port.
El propietario del barco estaba obligado a pagar una fianza antes de que el buque pudiera salir del puerto.
una cláusula en una póliza de seguro marítimo que excluye la cobertura de pérdidas resultantes de
Ejemplo
The insurance policy contained a barratry clause that exempted the insurer from liability for losses caused by the crew's illegal actions.
La póliza de seguro contenía una cláusula de barratry que eximía a la aseguradora de responsabilidad por las pérdidas causadas por las acciones ilegales de la tripulación.
Origen de barratry
Desciende del francés antiguo 'baraterie', que significa 'trampa'
Resumen de barratry
Barratry [[ˈbærətri] se refiere a dos conceptos distintos pero relacionados. El primero es el acto de provocar pleitos o peleas infundadas. La segunda es una acción ilegal por parte de la tripulación o el capitán de un barco para beneficio personal, como robar o dañar la carga. Algunos ejemplos son: "El abogado fue acusado de barratry por animar a sus clientes a presentar demandas frívolas" y "El capitán fue acusado de barratry por robar de la carga del barco".
