cue

[kjuː]

Definición de cue

  • 1una señal para que alguien haga algo
  • 2Un palo de madera largo y delgado que se usa para golpear la pelota en juegos como el billar y el billar
  • 3Algo dicho o hecho que sirve como señal para que un actor u otro artista participe o comience su discurso o actuación

Ejemplos de uso de cue

Familiarízate con el uso de "cue" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The ringing of the bell was the cue for the actors to start the play.

    El tañido de la campana fue la señal para que los actores comenzaran la obra.

  • Ejemplo

    She took his silence as a cue to continue speaking.

    Ella tomó su silencio como una señal para seguir hablando.

  • Ejemplo

    He missed the cue and failed to deliver his line on time.

    Falló la señal y no pudo entregar su línea a tiempo.

  • Ejemplo

    She hit the ball with the cue and it went straight into the pocket.

    Golpeó la pelota con el taco y fue directo a la tronera.

Sinónimos y antónimos de cue

Antónimos de cue

Modismos relacionados con cue

  • en el momento exacto

    Ejemplo

    The fireworks exploded on cue, lighting up the night sky.

    Los fuegos artificiales explotaron en el momento justo, iluminando el cielo nocturno.

  • take your cue from someone/something

    seguir el ejemplo o el consejo de alguien

    Ejemplo

    She took her cue from her boss and started dressing more professionally.

    Siguió el ejemplo de su jefe y comenzó a vestirse de manera más profesional.

  • para señalar o incitar a alguien a hacer algo

    Ejemplo

    He gave her the cue to start singing.

    Le dio la señal para que empezara a cantar.

Frases relacionadas con cue

  • tomar una pista o señal y actuar en consecuencia

    Ejemplo

    When she saw him yawning, she picked up the cue and ended the meeting.

    Cuando lo vio bostezar, recogió la señal y terminó la reunión.

  • Una tarjeta grande con palabras escritas en ella que se sostiene para que alguien la lea en voz alta, especialmente un presentador de televisión o un actor

    Ejemplo

    The presenter forgot her lines and had to read from the cue cards.

    La presentadora olvidó sus líneas y tuvo que leer las tarjetas de referencia.

  • La bola blanca que se golpea con el taco en juegos como el billar y el billar

    Ejemplo

    He hit the cue ball too hard and it went off the table.

    Golpeó la bola blanca demasiado fuerte y se salió de la mesa.

Origen de cue

Desciende del francés antiguo 'cuer', que significa 'conducir'

📌

Resumen de cue

El término cue [kjuː] se refiere a una señal o indicación para que alguien haga algo, como el sonido de una campana para comenzar una obra de teatro o el silencio de alguien que indica que debe continuar hablando. También se refiere a un palo de madera largo y delgado que se usa en juegos como el billar y el billar. En el teatro, una señal puede ser una línea hablada o una acción que le indica a un actor que ingrese o comience su actuación. Frases como "recoger la señal" y "tarjeta de referencia" amplían su uso, mientras que expresiones idiomáticas como "en el momento justo" y "seguir el ejemplo de alguien/algo" destacan su momento e influencia.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?