equity

[ˈɛkwɪti]

Definición de equity

  • 1la cualidad de ser justo e imparcial
  • 2el valor de las acciones emitidas por una empresa

Ejemplos de uso de equity

Familiarízate con el uso de "equity" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The judge's decision was based on equity and not on legal technicalities.

    La decisión del juez se basó en la equidad y no en tecnicismos legales.

  • Ejemplo

    The company's equity has increased by 20% over the past year.

    El patrimonio neto de la empresa ha aumentado un 20% en el último año.

  • Ejemplo

    Equity in education means that every student has access to the same opportunities.

    La equidad en la educación significa que todos los estudiantes tienen acceso a las mismas oportunidades.

Sinónimos y antónimos de equity

Modismos relacionados con equity

  • de manera justa e imparcial, a menudo se utiliza en contextos jurídicos

    Ejemplo

    The judge ruled in equity, taking into account all the facts of the case.

    El juez falló en equidad, teniendo en cuenta todos los hechos del caso.

  • el principio de que todas las personas deben tener el mismo acceso a algo, como la educación o la atención médica;

    Ejemplo

    The government is committed to ensuring equity of access to healthcare for all citizens.

    El gobierno se ha comprometido a garantizar la equidad en el acceso a la atención médica para todos los ciudadanos.

  • La contribución de mano de obra o esfuerzo a un proyecto o empresa comercial, generalmente a cambio de una parte de las ganancias

    Ejemplo

    He invested sweat equity in the startup, working long hours to help it succeed.

    Invirtió capital en la startup, trabajando largas horas para ayudarla a tener éxito.

Frases relacionadas con equity

  • la diferencia entre el valor de mercado de una propiedad y la cantidad que aún se debe en la hipoteca

    Ejemplo

    They took out a loan against their home equity to pay for their children's college tuition.

    Pidieron un préstamo contra el valor neto de su vivienda para pagar la matrícula universitaria de sus hijos.

  • Un producto financiero que permite a los propietarios acceder a la plusvalía de su propiedad sin tener que venderla

    Ejemplo

    My grandparents used equity release to supplement their retirement income.

    Mis abuelos usaron la liberación de capital para complementar sus ingresos de jubilación.

  • equity capital

    dinero recaudado por una empresa mediante la venta de acciones de propiedad

    Ejemplo

    The company used equity capital to fund its expansion plans.

    La empresa utilizó capital social para financiar sus planes de expansión.

Origen de equity

Desciende del francés antiguo 'equite', del latín 'aequitas', que significa 'igualdad'

📌

Resumen de equity

El término equity [ˈɛkwɪti] se refiere a la equidad e imparcialidad, así como al valor de las acciones emitidas por una empresa. Se ejemplifica con frases como "valor neto de la vivienda", que denota la diferencia entre el valor de mercado de una propiedad y la cantidad que aún se debe en la hipoteca, y expresiones idiomáticas como "en equidad", que significa de manera justa e imparcial. Equity se extiende a conceptos como "equidad de acceso", que denota el principio de que todos deben tener el mismo acceso a algo, y "equidad de sudor", que se refiere a la contribución de trabajo o esfuerzo a un proyecto o empresa comercial.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?