Expresiones formales e informales de expiation

In different contexts, you can replace 'expiation' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'atonement, reparation' is apt. In informal speech or writing, 'making up for something, making amends' is a commonplace synonym.

expiation: Explora su definición y uso

Definición de expiation

1el acto de reparar la culpa o el delito; expiación
2los medios por los cuales se hace la expiación o la reparación

Ejemplos de uso de expiation

Familiarízate con el uso de "expiation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
He performed acts of expiation to make up for his past mistakes.
Realizó actos de expiación para compensar sus errores pasados.
Ejemplo
The ritual was a form of expiation for the sins of the community.
El ritual era una forma de expiación por los pecados de la comunidad.
Ejemplo
The offender was required to perform an act of expiation as part of his sentence.
El delincuente debía realizar un acto de expiación como parte de su condena.

Sinónimos y antónimos de expiation

Sinónimos de expiation

Frases relacionadas con expiation

day of expiation
un día de ayuno y arrepentimiento en el judaísmo, también conocido como Yom Kippur
Ejemplo
On the day of expiation, Jews fast and pray for forgiveness.
En el día de la expiación, los judíos ayunan y rezan por el perdón.
act of expiation
Un gesto o acción tomada para enmendar un mal o error
Ejemplo
He made an act of expiation by apologizing to those he had wronged.
Hizo un acto de expiación al disculparse con aquellos a quienes había ofendido.
expiation of sin
El proceso de enmendar los pecados o malas acciones de uno
Ejemplo
In some religions, expiation of sin involves confession and penance.
En algunas religiones, la expiación del pecado implica confesión y penitencia.

Origen de expiation

Desciende del latín 'expiare', que significa 'expiar'

📌

Resumen de expiation

Expiación [ek-spee-ey-shuhn] se refiere al acto de enmendar o reparar la culpa o la mala conducta. Se puede lograr a través de diversos medios, como realizar un acto de expiación o participar en un ritual. El término se usa a menudo en contextos religiosos, como el día de la expiación en el judaísmo. Algunos ejemplos son "Realizó actos de expiación para compensar sus errores pasados" y "El delincuente tuvo que realizar un acto de expiación como parte de su sentencia".