picar o cortar algo con un hacha, un pico u otra herramienta, dar forma a algo cortándolo o picándolo, conformarse o adherirse a algo, como un principio o una norma

Expresiones formales e informales de hew

In different contexts, you can replace 'hew' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'chop, cut, conform' is apt. In informal speech or writing, 'hack, whittle, stick to' is a commonplace synonym.

hew: Explora su definición y uso

Definición de hew

1picar o cortar algo con un hacha, un pico u otra herramienta
2dar forma a algo cortándolo o picándolo
3conformarse o adherirse a algo, como un principio o una norma

Ejemplos de uso de hew

Familiarízate con el uso de "hew" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
He hewed the logs into shape with his axe.
Cortó los troncos para darles forma con su hacha.
Ejemplo
The statue was hewn from a single block of marble.
La estatua fue tallada en un solo bloque de mármol.
Ejemplo
She hewed to her principles despite criticism from others.
Se aferró a sus principios a pesar de las críticas de los demás.
Ejemplo
The company hewed to its commitment to sustainability.
La empresa se mantuvo fiel a su compromiso con la sostenibilidad.

Sinónimos y antónimos de hew

Sinónimos de hew

Antónimos de hew

Frases relacionadas con hew

hew to the line
ajustarse estrictamente a una regla o principio
Ejemplo
The team hewed to the line and followed the coach's game plan.
El equipo se apegó a la línea y siguió el plan de juego del entrenador.
hew to tradition
adherirse a las costumbres o prácticas establecidas;
Ejemplo
The family hewed to tradition and celebrated holidays in the same way every year.
La familia se apegaba a la tradición y celebraba las fiestas de la misma manera todos los años.
hew out of the rock
para crear o tallar algo a partir de una pieza sólida de piedra
Ejemplo
The ancient temple was hewn out of the rock by skilled craftsmen.
El antiguo templo fue tallado en la roca por hábiles artesanos.

Origen de hew

Desciende del inglés antiguo 'hēawan'

📌

Resumen de hew

Hew [hyoo] significa cortar o dar forma a algo con una herramienta o ajustarse a un principio o norma. Se puede usar en frases como 'hew to the line' o 'hew to tradition'. Algunos ejemplos son "Cortó los troncos para darles forma con su hacha" y "La empresa cumplió con su compromiso con la sostenibilidad".